Bragernes Kirkearkiv. Forlovererklæringer

[Svein H. Mortensen]

Har problemer med det som står vid April 30. Ungkarl  Niels Nielsen og pign Anne Magrete Mortensdatter. Det är kanske umulig og tyde disse krumelurer til navnetrekk.

 

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Bragernes, Forlovererklæringer nr. 1 (1819-1865), Forlovererklæringer 1825, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7740&idx_id=7740&uid=ny&idx_side=-30

[Else B. Rustad]

Slik leser jeg dette:

 

30te April. At der ikke er noget i nogen Maade, som kan hjndre den ægteskabelige Forbindelse mellem Ungkarl, Niels Nilsen og Pige, Anne Magrete Mortensdatter, bægge af Bragernæs Meenighed, derfor indestaae vi undertegnede Christian Lorns, Johan frederiksen.

[Svein H. Mortensen]

Takk for svar-