Hjelp med å finne riktige navn

[eline johansen 96]

Ett skikkelig Navne Mysterium..
Her Dåper Kristiane seg 21 juni 1847 der står faren som johan christensen
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Ringsaker, Ministerialbok nr. 8 (1837-1850), Fødte og døpte kvinner 1842, side 126.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read…

 

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070110650270…

 

...
Her konfirmerer hun seg og nå er etternavnet til faren Johan Johannesen og Christiane johansdatter

 

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Ringsaker, Klokkerbok nr. 6 (1851-1860), Konfirmerte kvinner 1857, side 266.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read…

 

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070512980538…

 

 

Og I dåpen til hennes datter pauline og der er etternavnet til moren Kristiane Johannesdatter
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Veldre i Ringsaker, Klokkerbok nr. 11 (1879-1890), Fødte og døpte 1879, side 5.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read…

 

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070119330136…

 

Det hadde vært veldig fint med hjelp. har hørt at de heter johan Christensen og Kristiane johansdatter

 

 

Endret Januar 26, 2015 av eline johansen 96

[Leif Biberg Kristensen]

Det er ikke noe stort mysterium, det var veldig vanlig på den tida at man skiftet litt vilkårlig mellom farsnavn (patronym) og familienavn. Faren til Johan het nok enten Johannes Christensen eller Christen Johannesen. Sett at han het Johannes Christensen. Da er "etternavnet" til Johan Johannesen et farsnavn, altså farens fornavn med "sen" etter. Hvis han derimot blir kalt Johan Christensen, har han brukt farens farsnavn som slektsnavn.

 

Bruk av farsnavn eller patronym var det vanlige før midten av 1800-tallet, senere tok man gjerne sitt eget eller farens farsnavn som fast etternavn. Først i 1923 kom en navnelov som krevde at alle skulle ha et fast slektsnavn.

 

Ellers blir Johan og Johannes brukt litt om hverandre, så om noen blir kalt "Johansen" i en kilde og "Johannesen" i en annen er ikke det noe uvanlig. I det hele tatt var det ikke noen fastlagt stavemåte av navn, det kom mest an på den som skrev det ned.

[eline johansen 96]

Men hvorfor byttes det sånn om på navnene?

 

[Kari Sandberg]

Som det står, varierte navnene dengang etter hvem som skrev dem ned. Derfor må man være litt romslig når man søker etter personer.

 

Sjekket du mot FT1865 ? Det er feil lenke til Paulines dåp (nr. 5 heter Tonette),men Iflg. FS og dåp av andre barn + vielse er han registrert som Johan Christensen.

https://familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3ASidsel~%20%2Bsurname%3AEngebretsdatter~%20%2Bbirth_place%3ARingsaker~%20%2Bspouse_givenname%3AJohan~%20%2Brecord_country%3ANorway%20%2Brecord_subcountry%3A%22Norway%2CHedmark%22

Endret Januar 26, 2015 av Kari Sandberg

[eline johansen 96]

hadde en anelse om at det var riktig, men Ville bare høre hva dere mente,

[Leif Biberg Kristensen]

Men hvorfor byttes det sånn om på navnene?

Fordi det ikke fantes faste regler før navneloven av 1923. I enkelte tilfeller er "sen"-navn brukt som slektsnavn helt fra 1700-tallet, men det var ikke spesielt utbredt før bortimot 1900. De aller fleste brukte bare farsnavn, slik at barna til Hans Olsen ble kalt Ole Hansen og Anne Hansdatter.

[Hans Andersen]

Christiana f.21.06 dpt. 10.07 1842 Kjoseie. konfirmert 10.11.1857 som Christiane.

Foreldre ved begge anledninger er Johan Christensen og Sidsel Engebretsdatter.

Christiana gift 07.01.1868 med enkemann Ole Pedersen, Fuglsengeie. Barn:

Agnette Olsdatter  11.05 dpt. 21.07.1867  Uekte, begges 1. leiemaal., Syverine Olsdatter 13.07 28.08.1870 Fuglsengeie, Johanne 07.08 10.11.1872 Fuglsengeie, Eline 1874 død, Eline Olsdatter 12.09.31.10.1875 Kaaseie. Nå er Christiana's fornavn endret til Kristiane og patronymikonnet vareiere fra Johansdatter til Johannesdatter. Dette er helt vanlig. Jeg skjønner ikke problemet.

Den linken til Pauline er feil, Christiana har ingen Pauline....

Johan Christensen fra Flifleth i Faaberg g. i Ringsaker 30.12.1833 Sessel Engebretsdatter, inderst på Østre Stolpestad.

Barn: Karen 1833, Maria 1836, Elie 1839, Christiaqna 1842, Even 1845, Johannes 1847 og Gønner 1851.

Endret Februar 4, 2015 av Hans Andersen

[eline johansen 96]

Ole Pedersen og kristiane fikk datteren pauline

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Veldre i Ringsaker, Klokkerbok nr. 11 (1879-1890), Fødte og døpte 1879, side 6.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8846&idx_id=8846&uid=ny&idx_side=-5
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070119330137.jpg

Endret Februar 4, 2015 av eline johansen 96

[Hans Andersen]

Uff ja, det stemmer visst. Pouline 31.03. dpt. 02.06.1879 Kaaseie. Ja her står det Johannesdatter. dette er ganske så vanlig, hun het egentli Christiana Johansdatter men slik er det ofte i kirkebøker og ofte litt ulik skrivemåte mellom klokkerbøker og kirkebøker og folketellinger men døpenavnet er det rette navnet.

Ole Pedersen g. 1) 10.12.1853 med Agnethe Andersdatter  , hun død 27.11.1865 Barn:

Gønner 1854, Andreas 1857, Peter 1859 død 1864, Gunda 1862 og Peter 1864.

Farens navn oppgitt ved ekteskap er ofte feil, alder og fødested oppgitt ved ekteskap er også ofte feil, noen ganger er det bosted ved konfirmasjon som er oppgitt som fødested.

Endret Februar 4, 2015 av Hans Andersen

[eline johansen 96]

står det noe om dødsårsaken her?

Agnete Andersdatter

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Ringsaker, Klokkerbok nr. 7 (1861-1869), Døde og begravede kvinner 1866, side 372.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9082&idx_id=9082&uid=ny&idx_side=-300
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070512990301.jpg

 

Endret Februar 4, 2015 av eline johansen 96

[Else B. Rustad]

Nervefeber.