Gå til innhold
Arkivverket

Forkortelsen Sp: i kommunikantbøkene for Kongsberg


Bjørg Lunde
 Del

Recommended Posts

Nåer jeg leter i kommunikantbøkene for Kongsberg på 1700-tallet finner jeg en forkortelse som jeg er veldig usikker på. Det ser ut som det står Sp: og jeg var først inne på at det kunne være forkortelse for Sprenger (en slags bergarbeider), men etter hvert ser jeg at det er bare(?) ungkarer som har denne korkortelsen. Er det noen som vet hva det betyr?

 

F.eks øverst venstre side her: Eric Arness: Tronhuus Sp:, hos Xstopher: ... og langt nede på høyre side: Hans Siulss: Giæltnæs Sp:, log: hos Jon Syvertss: Skræd:

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Kongsberg, Kommunikantprotokoll nr. 3 (1745-1750), Kommunikanter 1750, side 297.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=68696&idx_id=68696&uid=ny&idx_side=-299
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb10311404290299.jpg

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

 Et forslag:

 

Siden ordet etter Sp. er hos, har dette kanskje noe med ansettelsesforhold å gjøre?

 

På svensk har vi jo ordet springpojke (visergutt/ærendsgutt). Kanskje det var et tilsvarende

ord her, springgutt/springdreng?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Takk for svar.

Jeg ser at det nesten alltid er et komma etter Sp: før hos, men det kan jo være et slags yrke likevel.

Karene jobbet helt sikker ved Sølvverket og jeg har lurt på om det kan være en forkortelse i den forbindelsen, Men får det ikke helt til å passe ettersom det er så mange med denne forkortelsen. Og andre yrker innen Sølvverket nevnes ikke.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Her ser jeg det er flere forkortelser

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Kongsberg, Kommunikantprotokoll nr. 2 (1739-1745), Kommunikanter 1740, side 1.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=68695&idx_id=68695&uid=ny&idx_side=-3

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb10311404280003.jpg

 

Joen Pederss: Svendske H: (er det en H? Hva betyr den?) med K: (=kone) Kiersti Joensd:

Kari Olsd: Sl: (står det sl? For salige?) Friderich Feyers, log: hos Ole Røtter

Jens Simonss: Sp: med K: Gundbiør Rolvsd:

 

Her er Sp brukt også ifm en gift mann også, altså gjeller det ikke bare ungkarer.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kan H. står for Hauer, tro?

 

Jeg er kommet til at Sp. ikke kan være noe annet enn Sprenger, slik du nevner i første innlegg.

Sl. betyr salig, ja. Kari Olsdatter var enke etter Friderich Feyer.
 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kan H. står for Hauer, tro?

 

Jeg er kommet til at Sp. ikke kan være noe annet enn Sprenger, slik du nevner i første innlegg.

 

Sl. betyr salig, ja. Kari Olsdatter var enke etter Friderich Feyer.

 

 

Takk for svar, Else B.

Da slår jeg meg til ro med at det betyr Hauer og Sprenger :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.