Vang; mors navn/ektepars navn?

[jennynb]

Lurte på om noen kan klare å tyde to ganske vanskelige (i mine øyne!) innføringer fra Vang i Hedmark....

 

Sliter spesielt med å tyde dette:

 

Fra Vang: 1826-1841, ministerialbok:

1836, s. 382, nr. 12

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?uid=267403&urnread_imagesize=full&show=328#bunnen

 

Tror det skal være Christopher Olsen og Pernille Eriksdatter, men klarer ikke helt å se om det virkelig står Pernille Eriksdatter, og hva som ellers står???

 

----

 

Den andre er fra klokkerboka fra Vang/Furnes, 1836-1870, år 1840, side 16, nr. 64

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?uid=267751&urnread_imagesize=full&show=16#bunnen

 

Dette skal i teorien være Christopher Olsen og Pernille Eriksdatters sønn, men sliter også her med å se navnet Pernille? Kanskje er det en annen måte å skrive navnet på, eller skriften som gjør det utydelig? Og hva står det ellers? Er disse foreldrene det samme ekteparet som det over?

 

---

 

Setter stor pris på hjelp! :)

 

-Jenny

(PS: er veldig usikker på om det egentlig er Pernille Eriksdatter hun heter, da jeg kun har sett en tolkning av dette på et forum. Synes selv det ser mer ut som Knutsdatter eller noe annet? Ref. http://forum.arkivverket.no/topic/130578-45116-ole-kristoffersen-f-10081840-og-lina-johansdtr-f-11061860-hedmark/, post nr. 9. Ser dette riktig ut?

Her er begge mødrene til ekteparet Ole Kristoffersen og Lina Johansdatter oppgitt med navnet Pernille Eriksdatter, noe jeg stusset litt over..? ) 

 

[Bjørn-Olav Strand]

Lenkene til kirkbøkene som du har limt inn virker ikke:

 

Se her for oppskrift: http://forum.arkivverket.no/topic/183464-hvordan-lage-en-fungerende-lenke-fra-en-kirkebokside-en-kort-veiledning/

 

Oles dåp:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Furnes i Vang, Klokkerbok nr. 9 (1836-1870), Fødte og døpte 1840, side 16.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9057&idx_id=9057&uid=ny&idx_side=-16
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070512920381.jpg

 

Her leser jeg:

64.  Født 16de August 1840, Døbt 30th August, Ole, Gmd (Gårdmann) Christopher Olsen øvre Gaalaas eie og kona Tillia Knudsdatter

Faddere: Gmd (Gårdmann) Ole Olsen øvre Gaalaas, Gmd (Gårdmann) Jens Olsen Gaalaas  eie, e. ?. Lars Andersen øvre Gaalaas, Pige Kari Haavelsdtr ibd

Endret Februar 8, 2015 av Bjørn-Olav

[Bjørn-Olav Strand]

Christopher og Pernilles bryllup:

 

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vang, Ministerialbok nr. 9 (1826-1841), Ekteviede 1836, side 382.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9060&idx_id=9060&uid=ny&idx_side=-328
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070512930657.jpg

 

12. 18de ? og ? Christopher Olsen, Pigen Tillia Knudsdtr ? ?

 

Og her samme fra klokkerboken: #3

 

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Furnes i Vang, Klokkerbok nr. 5 (1815-1836), Ekteviede 1836, side 529-530.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9057&idx_id=9057&uid=ny&idx_side=-267
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070512920311.jpg

 

Her leser jeg:

 

Inderst ? Christopher Olsen Lille Gaalaas eie  40 aar ?

? Tillia Knudsdatter Mourud 21 aar

Her er de i folketellingen i 1865: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038032004448

Og her er bryllupet tydet av noen som er litt flinkere: http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb/vi/hending/hv00000000250674

Endret Februar 8, 2015 av Bjørn-Olav

[Lene Benedicte Lauritzen]

jennynb og Bjørn Olav: reglene på digitalarkivet sier at alle skal identifisere seg med fullt navn som visningsnavn.

 

http://forum.arkivverket.no/forum-6/announcement-2-ordensregler-for-debattene/

 

Mvh

Lene B

[Bjørn-Olav Strand]

jennynb og Bjørn Olav: reglene på digitalarkivet sier at alle skal identifisere seg med fullt navn som visningsnavn.

 

http://forum.arkivverket.no/forum-6/announcement-2-ordensregler-for-debattene/

 

Mvh

Lene B

 

Jeg skiftet profilnavn til fullt navn 14. oktober 2013, og har ikke endret tilbake etter det. Dette må være en teknisk feil fra forumet sin side.

[Else B. Rustad]

Bjørn-Olav:

 

 

Se denne tråden:

http://forum.arkivverket.no/topic/189875-problemer-med-forumet-etter-oppdateringen-liste-over-hvordan-de-forskjellige-problemene-kan-l%C3%B8ses/