Gå til innhold
Arkivverket

Mann fra Namdalseid til Amerika?


Thorbjørn Meringdal
 Del

Recommended Posts

Find a grave

 

Gunnlaug Amundson

 

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=Amundson&GSfn=Gunnlaug&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=90014219&df=all&

 

Så at det er oppgitt at det står "Beloved father" på gravstenen.

 

Det står vel kanskje heller "Beloved mother"

Endret av Ann-Mary Engum
Lenke til kommentar
Del på andre sider

I obiten til Sena Sigurdson nevnes datteren Esther Hickam.

http://www.washelli.com/obits/obituaries.php/obitID/170860

 

 

Esther Sigurdson giftet 03.07.1947 i King county med Ernest L Hickam.

 

http://www.digitalarchives.wa.gov/Record/View/BD5F33DF8C72E0570E8F133D45877391

Endret av Ann-Mary Engum
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Oppsummering av kronologiske spor i innleggene til nå:

1865    Gunnlaug Magnusson            født  09.09.1865 i Bakki ,Eyjafardarsysla, Island

            Foreldre                                  Magnus Gudmundsson og Sigidur Jonsdottir

1870    Manntall                                 Gunnlaug ikke funnet

1880    Manntall                                  Tjörn, Tjarnarsókn, Eyjafjarðarsýsla, Island.  

            Gunnlaug Magnusson            lys jente 15 år            

1887    Carl Lars Amundson              født 03.12.1887          Akureyri, Eyjafardarsysla, Island

1888    Gunnlaug Magnusson            viet  14.01.1888          Akureyri, Eyjafardarsysla, Island

1890    Manntall                                  1890                           Akureyri, Eyjafjarðarsýsla. è Innerst i fjorden som skjærer inn på nordsiden av Island.

            Her dukker Jon Edvard Amundsen opp!  Han er jo sønn til Casper Niels Jørgen Amundsen (1810-1891) .  35 år stemmer bra med født i 1854. sjómaður = fisker

            Fæðingarstaður Þrándheimi, Norvegi  = Fødsel Trondheim, Norge.  Siste kjente adresse er jo Lade i 1879. Født i Namdalseid, så han er trønder.

            Jon Edvard Amundsen          fisker   35 år    Norge

            Gunnlaug Magnusson            hustru  25 år    Island

            Lars Carl                                sønn    3 år      Island

            Magnus Henrik                       sønn    2 år      Island

1892     Nikolina Jonsdottir                 født 22.08.1892 i Reykjavik, Island

1898    John Amundson                     søker om statsborgerskap i Canada

1900    John Amundson                      Immigrant i Canada                            

1901    John Amundson                     Census. Bor da i  Winnipeg (City), Manitoba, Canada. Losjerende arbeider. Ingen familie der.

1901    Passasjerliste                         Juni 1901 Passasjerlise til Quebec

            Gunnlaug Aumundson            29   - 34 eller 39 år? - utydelig

            Carl                                         11 år

            Magnus                                   10 år 

            Gyda                                       9 år

            Rannveig                                8 år

            Sigrid                                      4 år

1901    Helga Amundson                   datter født 18.12.1901 i Wild Oak i Manitoba, Canada. Er vel tiden de bor ved Big Point, Lake Manitoba.

            Date of registration 30.05.1944

1901    Jon og Gunnlaug Amundson bor ved Big Point noen år før de flyttet til Marshiand.  Big Point er på vestsiden av Lake Manitoba.

            De hadde syv barn – Karl, Henrik, Gyda, Rannveig, Sesselja, Helga og Hansine   

            Fra boken «A tribute to the Soldiers and Pioneers of the Langruth District»  i 1950.

1904    Hansena Amundson              datter født 17.11.1904  i R.M. of Westbourne ved Lake Manitoba.  OBS – skal være 17.11.1905

           Date of registration 18.08.1926

1906   John Aumundson                   Census. Bor i Dauphin, Manitoba, Canada, gift, 54 år, Norge

           Guley Aumundson                  hustru, 34 år, Island  (Gunnlaug)

            Carl                                         sønn,  19 år   Island (Lars Carl)

            Magnus                                   sønn,  17 år   Island (Magnus Henrik) 

            Gedo                                      datter, 15 år   Island ??

            Sigratur                                   datter,   8 år   Island

            Helga                                      datter,   5 år   Manitoba, Canada

1916    John Amundson                     Census. Bor i Neepawa, Manitoba, Canada, gift

1921    John Amundson                     Census. Bor I Neepawa, Manitoba, Canada, gift, yrke bonde

            Gumderoy Amundson             hustru, immigrert 1900

            Carl Amundson                       sønn, 33 år

            Henry Amundson                    sønn, 28 år

            Hancin Amundson                   datter 16 år

1923    Jon Edward Amundson         dør 11 mai 1923. Notis i islandsk avis Løberg Fimtudaginn den 24 mai 1923. Fra korrespondent i Langruth, Canada.

            Jon ble slått av hesten og dratt med hesten til han døde. Han ble 73 år og har bodd i Canada i 23 år.

            Gunnlaug Magnusdottir bor i Isafold, Manitoba med tre av sine barn.

1928    Ernest L Hickam                    født 28.01.1928 – gifter seg med Esther Sigurdson i 1947

1928    Esther Sigurdson                   født 17.03.1928

1928    Gunnlaug Amundson             dør 02.11.1928 i Seattle, King County, Washington, USA

1930    Carl Amundson                      Census. Carl bor i Meadow Point, King, Washington, USA. Der bor også søsteren Hansena.

            Hansina Sigurdson                 Census. født Hansena Amundson, 24 år.

            Oska Sigurdson                     Census. Hennes mann. Født på Island, 49 år.

            Mary                                       datter, 3 år, født i Washington, USA

            Esther                                     datter, 2 år, født i Washington, USA

1935    Johanna Sigrid Hodge           dør 05.12.1935 i Winnipeg, Manitoba, Canada. Hun er født på Island. Også nevnt bare som Sigrid, eller Johanna (Anna). Gift Hodge.

1940    Sena Segurdson                    Census. født Hansena Amundson, 34 år. Bruker  nå Sena som fornavn.

            Oscar Segurdson                   Census. Hennes mann. Født på Island, 39 år.

            Mary                                       datter, 13 år, født i Washington, USA

            Esther                                     datter, 12 år, født i Washington, USA

            Anita                                       datter, 8 år, født i Washington, USA

1940    Carl Amundsen                      Census, bor i Everett, Washington,USA. Gift, 53 år, født 1887 på  Island.

            Mary Amundsen                    hustru, 46 år, født i New York                                             

1942    Carl Amundsen                      World War II Draft Registration, bor i Everett, Washington,USA

1947    Esther Sigurdson                   giftet seg 03.07.1947 i King county med Ernest L Hickam

1955    Hickham                                født 18.06.1955 – død 2 dager gammel, begravet 21.06.1955.

Hun er datteren til Esther Sigurdson og Ernest L. Hickam i Seattle, King, Washington

1970    Oskar Sigurdson                    dør 01.02.1970 i Seattle, King County, Washington, USA. Han var født 12.12.1890 på Island

1970    Esther Sigurdson                   dør

1975    Carl Amundson                      dør oktober 1975, i King,Washington,USA

2004    Sena Sigurdson                     dør 13.12.2004 i Bothell, King County, Washington, USA. Her står det at hun er født 17.11.1905 – ikke 1904.

                                                           Født 17.11.1905 Big Point, Lake Manitoba, Canada er korrekt. Hun ble 99 år. Disse døtrene og barnebarn lever også:

            Mary Simon                           Seattle, USA

            Anita Jim French                   Edmonton, Canada   

            Corinne Bogan                       barnebarn til Sena

            Linda Kiesel                            barnebarn til Sena

            Gary Hickam                          barnebarn til Sena

            Steven Hickam                      barnebarn til Sena

            Michael French                      barnebarn til Sena

           Jeffrey French                       barnebarn til Sena

           + 13 oldebarn og 6 tippoldebarn

           Esther Hickam                       datter, død

           David Johnson                       barnebarn til Sena, død

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kan Jon ha kommet tidligere til Canada? Fant denne Amundson uten fornavn i 1882 i Passenger Lists for the Port of Quebec City. Alderen er riktig:

http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/immigration/immigration-records/passenger-lists/passenger-lists-quebec-port-1865-1900/Pages/item.aspx?IdNumber=883558&

.

S/S Polynesian dro fra Liverpool 1. juni 1882 og ankom ifølge denne listen 13. juni: http://www.norwayheritage.com/p_ship.asp?sh=polyo

.

S/S Polynesian    Allan Line    Liverpool     1882-06-01     Quebec     1882-06-13     Londonderry 1882-06-02
http://www.norwayheritage.com/t_transatlantic.asp?month=06&year=1882&Submit=Submit

.

Norway Heritage har passasjerlister fram til 1873, så vi finner ikke ham her.

Endret av Anne-Lise Hansen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ja, det kan jo være ham. Mellom 1879 og 1887 vet vi ingenting om han. 1879 Norge - ? - 1887 Island.

Når kom han til Island og kom han via et opphold i Canada?

Når det gjelder Island, førte de inn "Indflyttet" i kirkebøkene sine? Det er jo mindre steder og mindre folk å holde orden på.

Måtte ikke en nykommer som kom til Akureyri skrives inn et sted, tro?

Gikk det ikke noen skip fra Namsos til England-Canada/USA  på 1870/80 tallet?

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg vet ikke om kirkebøkene er elektronisk tilgjengelige. Jeg fant et skjema for forepørsler på islandsk, bare, men det kan jo tenkes det går å skrive norsk eller engelsk der..  http://skjalasafn.is/fyrirspurn

.

Ættfræði = slektsforskning

http://skjalasafn.is/aettfraedi

 


I 2010 sa K. Hunskaar at en sannsynligvis måtte på lesesalen hos det islandske nasjonalarkivet for å lese kirkebøker: http://forum.arkivverket.no/topic/161044-75699-islandske-kirkeboeker-er-de-tilgjengelige/#entry1372773


Det er de kildene som finnes på FamilySearch, da.. https://familysearch.org/search/collection/location/1927031

Tror ikke at inn- og utflytting er tatt med der.

Endret av Anne-Lise Hansen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Oppsummering Jon Edvards barn.

 

Jon Edvard Kaspersen født 18.07.1854 Namdalseid  død 11.05.1923 Manitoba,Canada. Han ble 68 år.

Hovedpersonen Jon Edvard Kaspersen tok etternavnet Amundsen etter sin far når han kom til Island og Canada.

gift 14.01.1888 Akureyri, Eyjafardarsysla, Island med Gunnlaug Magnusdottir.

Gunnlaug Magnusdottir født  09.09.1865 i Bakki ,Eyjafardarsysla, Island -  dør 02.11.1928 i Seattle, King County, Washington, USA. Hun ble 63 år. 

Jon Edvards barn

Jon Edvard fikk tre barn i Norge, med tre forskjellige kvinner, men han giftet seg aldri med noen av dem.

B1      Henriette Amalie      f. 29.08.1878 Brønnøy, Nordland       d.27.01.1966  Sandnessjøen, Nordland     mor Julie Kristine Bugge Olsdatter

B2      Eivind Lind              f. 12.01.1879 Brønnøy, Nordland       d. 11.05.1965  California, USA                mor Anna Margrete Jakobsdatter

B3      Anna Lovise            f. 07.05.1879 Strinda, Sør-Trøndelag  d. 09.08.1971  Oslo                              mor Albertine Olsdatter

B4      Carl Lars                f. 03.12.1887 Akureyri,  Island           d. xx.10.1975  Washington,USA              mor Gunnlaug Magnusdottir  

B5      Magnus Henrik        f. xx.xx.1889 Akureyri,  Island           d. xx.xx.xxxx                                      mor Gunnlaug Magnusdottir

B6      Gyda                     f. xx.xx.1891  Island                                                                                mor Gunnlaug Magnusdottir

B7      Nikolina                 f. 22.08.1892 Reykjavik, Island        d.13.02.1970  British Columbia,Canada      mor Gunnlaug Magnusdottir

B8      Johanna Sigrid        f. xx.xx.1898          Island              d. 05.12.1935  Manitoba,Canada               mor Gunnlaug Magnusdottir

B9      Helga                    f. 18.12.1901  Manitoba,Canada                                                                 mor Gunnlaug Magnusdottir

B10    Hennsena               f. 17.11.1905  Manitoba,Canada        d. 13.12.2004  Washington,USA              mor Gunnlaug Magnusdottir

 

Carl Lars brukte bare Carl Amundson

Magnus Henrik  noen ganger bare Magnus og bare Henrik, så Henry Amundson

Johanna Sigrid, noen ganger Sigrid , noen ganger Johanna (Anna)

Hensena ble til Sena

Er Nikolina og Ranveig samme person?

Barn B1         hadde Jonsdatter som etternavn, tok så etternavnet Klingenberg. Ugift.

Barn B2         het Johnsen i Norge og Johnson i USA

Barb B3         het Jonsdatter , så brukte hun Kaspersen. Hun ble gift Nielsen.

Barn B4-B10 hadde Amundsen som etternavn.

 

En liten detalj.

31 mars 1901 er det Census i Canada og Jon bor da i Winnipeg alene.

Mor og barn kommer til Canada i juni 1901 - mor er gravid med Helga

Helga er født 18.12.1901 - unnfanget rundt midten av mars 1901.

Jon må jo da ha vær på Island rett før Census 1901??

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Har besøkt den Islandske Ambassaden i dag

Hele Íslands befolkning er å finne i databasen Íslandingabók på denne web-adressen: http://www.islendingabok.is  

Den hyggelige damen søkte i denne databasen og fant 2 ting

1.      Magnus Henrik er født 28.7.1889

2.      Nikolina Rannveig er hennes fulle navn

Da fikk vi avklart at Nikolina og Rannveig er samme person. 

Men hun fant ikke

3.      Gyda

4.      Johanna Sigrid  - sammen eller hver for seg

Hun anbefalte å ta kontakt med slektsforskere på Island og det har jeg gjort.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fant Johanna Sigrid

Joanna Sigrid "anna" Hodge (født Amundson)
1897 - 1935
Fødsel: 25. juni 1897
 
spacer.gif  Iceland
 
 
spacer.gif
Giftemål: Ekteskap til: Frederick John Clark "Fred" Hodge
 
12. aug 1918
 
spacer.gif  Winnipeg, Manitoba, Canada
Død: 5. des 1935
 
spacer.gif  Saint Boniface, Winnipeg, Manitoba, Canada
 
Acute bacterial endocarditis and pericarditis Begravelse: Brookside Cemetary St. Bonifice, Manitoba (sec 54, lot 0240, grave 0 )
 
9. des 1935
 
spacer.gif  Winnipeg, Manitoba, Canada

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tusen takk Ann-Mary

 

Jeg fikk i dag svar fra Þjóðskjalasafn Íslands • Upplýsingasvið  • 105 Reykjavík  (Riksarkivet på Island).Hun skriver:

Jag sänder som bilag information om barnen til Gunnlaug Magnúsdóttir  og Jon Edvard Amundsen,  jeg har skrivet navnene til barnen exakt som det står i kirkebogen. Jag har ikke fundet hvornår Jón kommer til Akureyri eller hvornår han emigrerer.

 

John Evald Kaspersen Amundsen född i Trondheim, Norege i 1855 Sjömand på Akureyri 1890. Bödker på Akureyri 1897. Kaldes for Jón Ásmundsson Norðmann i bogen „Svarfdælingar“. Regnes ha emigreret til „Vesturheims“ (Canada eller USA) sammen med börn og kone.

Gift i Akureyri:  14. Jan. 1888

Gunnlaug Magnúsdóttir f. 9. September 1865 på Bakki, Öxnadalur, Eyjafjarðarsýsla. Forældre: Magnús Guðmundsson f. 10.8.1830, d. 1887 og Sigríður Jónsdóttir f. 25.10.1833, d. 24.4.1911.

Börn:

  1. Lars Karl                           f. 16. Nov. 1886,               döbt 26. Des 1886
  2. Magnús Hinrik                  f. 28. Juli 1888                   döbt 7. Okt. 1888
  3. Gyde Emilie                      f. 24. Nov. 1890                döbt 24. Nov. 1890
  4. Nikolína Ranveig             f. 22. Aug. 1892                 döbt 25. Des. 1892
  5. Sigríður Gunnlaug           f. 1. Juni 1895                    döbt 15. Juni 1895           död 16. Juni 1895
  6. Jónanna Sigrid                 f. 13. Maí 1897                  döbt 25. Juli 1897

Her dukker et nytt barn opp nr  5 Sigridur Gunnlaug. Hun dør bare noen dager gammel.

Vi får også ny informasjon om Gyde Emilie. 

Men datoene til Lars Karl  (ikke Carl Lars) og Jonanna Sigrid stemmer ikke med det vi finner i ulike kilder på nettet.

Bare Magnus Hinrik og Nikolina Ranveig har samme fødselsdato som før.

Jeg går ut fra at  disse nye er de riktige.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fikk tilsendt dette i dag fra  Þjóðskjalasafn Íslands • Upplýsingasvið  •  Reykjavík  (Riksarkivet på Island).Hun skriver:

Jeg sender information fra Islendingabok  om Jon og Gunnlaug samt en side fra en annal fra Winnipeg der familjen er beskreven, jeg oversatte den hastigt, håber du har glæde av det.

 

Dette er annal fra Winnipeg, Manitoba, Canada:

Jón Ámundson – Han var född og uppfostrad i Norge. Kom fra Akureyri til Amerika i år 1900. I Akureyri og omegn boede han i ca. 20 år. Han var sömand fra vuxen ålder., först i Norge og senare i Eyjafjördur.[1] Strax da Jón kom til Amerika bosatte han sig her i bygden (Big Point). Fik jord og bodde her, til 1910 da han flyttade til Big Grass-bygden og bodde der det meste av tiden. Der dog han senvinteren 1923. Jóns kone, Gunnlaug Magnúsdóttir, er född 6. Sept. 1865, på farmen Bakki í Öxnadalur, Eyjafjarðaramt. Hendes forældre var: Magnús Guðmundsson og hans kone Sigríður (d. 7. Febr. 1911) Jónsdóttir. Gunnlaug er söster til Svafa, Ólafur Egilssons kone, som fortælles om her inden. Gunnlaug har nu flytted til California sammen med nogle av sine börn. Jón var en dygtig mand og en god arbejder. Gunnlaug var en driftig person og en dygtig kvinde. Deres börn er, to sönner og fyre dötre, alle vuxne.


[1] Akureyri tilhörer Eyjafjörður (amt).

 

Dette hjelper veldig på omdømmet til Jon Edvard. Han var en sjømann som fikk barn med flere kvinner og stakk av. Han hadde et negativt rykte.

Men så fant ham seg kone på Island, stiftet familie, og arbeidet hardt for sin familie både på Island og i Canada.

Det gir oss et annet syn på Jon Edvard. Det var kanskje mye takket være Gunnlaug?

 

"I Akureyri og omegn boede han i ca. 20 år."  Det viser at Jon Edvard kom til Island rundt 1880 og det passer bra med at siste kontakt med han i Norge er 1879.

I 1887 er han nevnt som bødker - tønnemaker -  i Akureyri.

 

 

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Dette er det som står i Islendingabok  om Jon og Gunnlaug.

Makar og børn:

Jon Edvard Kaspersen Amundsen  1855    

Lars Carl Jonsson                 1886.  var i Akureyri 1890,

Magnus Henrik Jonsson        1888.  var i Akureyri 1890. 

Gyde Emilie Amundsen         1890.

Nikolina Rannveig Jonsdottir 1892. For til Vesturheims i 1901 fra Akureyri, Eyj,  (Vesturheims  = vesterveg = Amerika/Kanada)

Sigridur Gunnlaug Jonsdottir 1895 - 1895.

Jonanna Sigrid Jonsdottir      1897. For til Vesturheims i 1901 fra Akureyri, Eyj,"medlem Johanna Sigrid i utvandringsregister"

 

Gift 14.01.1888.

Fisker i Akureyri, Eyj.  1890.

Bøkker i Akureyri 1897    (1897 er rett, skrev feil i forrige innlegg).

Omtalt som Jon Asmundsson Nordmann i Svarfdælingum. Antas å ha dratt til Amerika/Kanada sammen med kone og deres levende børn.

xxxxxxxxxxxxx      xxxxxxxxxxxxxxx

 

Far                                                   Mor

Magnus Gudmundsson                    Sigridur Jonsdottir

født i Ingvørum 10 august 1830       født Efstakoti, Upsasokn, Eyj 25 oktober 1833.

død 1887                                          død i Dalvik 24 april 1911

Gunnlaug Magnusdottir

født i Bakka i Øxnadal, Eyj, 9 september 1865

husmor i Akureyri, Eyj, 1890

for til Vesturheims i 1901 fra Akureyri, Eyj.

Heimildir (Kilde) Vesturfaraskra, Svarfd.  1890, 

Kb.  Bægisa, Eyj  (Bægisa er en gård i Øxnadal).

SØSKEN

Helga Magnusdottir                       1856-1933

Gudrun Soffia Magnusdottir          1859-1897

Jon Magnusson                             1862

Stefan Magnusson                        1863-1865

Magnus Magnusson                      1868-1891

Svava Magnusdottir                       1870-1938

Sigridur Magnusdottir                    1872-1872

Drengur Magnusson                      1872-1872

Stefan August Magnusson             1873-1874

Datter av min far:

Jonina Magnusdottir                       1857

 

 

 

 

 

 

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det var da fantastisk så mye dere har funnet ut!

 

Jeg og min tante, som er etterkommere etter "uekte barn" nummer tre, har lett etter John Edvard Caspersen i åresvis, og funnet ut ganske mye (ref Geni og Familysearch) men noe spor etter han siden Anna Louise ble født har vi ikke funnet (før nå) Her er det jo bare å henge seg på, og utvide slektsgrenen :)

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Utrolig gøy å lese det dere har funnet fram til :-)

Ang innlegg nr 58

I følge familiens historie (altså Anna Lovises gren. Barn nr 3)

dro Albertine (hennes mor)til Amerika da Anna Lovise var rundt 3 år.

Hun dro etter sigende for å lete etter John Edvard. Da stemmer jo 1882 perfekt.Hun fant ikke ham, men en mann ved navn Peder Skomo. De døde i begge i 1887. De rakk å få en sønn, Arthur, som ble bortadoptert da foreldrene døde. I alle år trodde farmor at dette var den eneste broren hun hadde, og så viser det seg at hun hadde 9 stykker i tillegg. Hun mistet kontakt med Arthur ganske tidlig, og familien har aldri funnet ham

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Har dere vært innom folketellingen i Canada i 1916?

 

Her finner jeg John for seg selv, og Gunnlaug (Amensom for anledingen), Carl og Hansina (Heina) for seg. I tillegg en pike som heter Freda Besser, som påstås å være datteren.

 

Det står her at Gunnlaug er irsk, men Carl opplyses å være fra Island og Heina født i Canada, så det er nok riktig familie.

 

 

 

 

Endret av Line Ørmen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Anna Lovises eneste gjenlevende barn (av 7) blir 100 år i slutten av mai. Tipper hun synes det er en topp bursdagsgave å få vite at bestefaren hennes er funnet :-)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Til innlegg 37

SHIP: SS Parisian
DEPARTURE: Liverpool DATE: 20 June, 1901
ARRIVAL: Quebec DATE: 29 June, 1901
NAME AGE DESTINATION
Starke, Louise 39 Winnipeg, MB

http://www.odessa3.org/collections/ships/link/quebec.txt

 

Hvordan reiste man i 1901 fra Akureyri på Island til Winnipeg City i Mantobia Canada?

Ja, det er det flere som lurer på. Her er om ei islandsk dame som var med på samme turen fra Liverpool 20 juni 1901.

From: <kosmo@mail.island.net
Subject: Re: [TSL] Vernoa: Iceland to Halifax 1901 
Date: Sat, 14 Mar 1998 15:31:43 -0800

Thanks Gery & Sue:
The PARISIAN did leave Liverpool 1901-06-20 and sailed to Quebec 1901-06-29 - this is the ship my Summarlidadottir/son family was on because I know they docked on June 29th. I just didn't know where. I also know they took the CPR express (train) from the dock but I didn't know if it was from Quebec City of Montreal.
The Verona must have been a small sailing vessel from Iceland, possibly to Liverpool. At any rate, I know Susanna left Iceland on the Verona
and she arrived Quebec on the Parisian. But just what happened in between is what puzzles me. 

Can anyone tell me where I can get info on the ship Verona which left Bordarstodum, Iceland and travelled to Halifax in 1901, probably June? Did this ship go to Liverpool first. 

 

Det ser ut til reiseruta var

1a. Skip fra Akureyri til Liverpool

1b men kunne også ha vært med båt til Skottland og så tog til Liverpool

2. Med SS Parisian  fra Liverpool 20 juni og som ankommer Quebec 29 juni 1901.

3. Tog fra Quebec til Toronto.

4a Tog videre til Winnipeg (jernbanen kom til Winnipeg 1885)

4b eller båt videre fra Toronto videre mot Winnipeg

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.