LØYST: Oppslag i Ancestry: Elvina Thomsen g. med Olav Dale

[Torbjørn Igelkjøn]

Hei!

 

Olav Dale (1908-1974) frå Bergen vart g. med ei Elvina (1908-2005) og fekk borna Kjell, Jan og Tor. Familien busette seg i Seattle i USA. Eg er ute etter opphavet til Elvina, og har funne ei Elvina Thomsen i FT1910 som eg trur er kona til Olav.

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036708080107

I databasen 

Washington, Naturalization Records, 1904-1991

hos Ancestry får eg treff på ei Elvina Dale Thomsen. Eg har for tida ikkje abonnement, og lurer på om nokon som abonnerer kan sende meg biletet på epost: torbjori(ætt)yahoo dot no.

 

Mvh.

Torbjørn Igelkjøn

Endret April 3, 2015 av Torbjørn Igelkjøn

[Kurt Østbye]

Jeg sender bildet til din Epost-adr.

 

 

Name:

Elvina Dale,Thomsen

 

Birth Date:

15 Sep 1908

 

Birth Place:

Bergen, Norway

 

Gender:

Female

 

Court State:

Washington

 

Court District:

Seattle

 

Naturalization Date:

5 May 1954

 

Naturalization Record Type:

Petition for Naturalization

 

Petition Number:

47146

 

Residence Place:

Seattle, Washington

[Torbjørn Igelkjøn]

Takk for hjelpa. Der fekk eg mange detaljar på plass. :)

 

Det ser ut som om det må vere eit eige ark også for Olav. Kan du sende det også?

[Kurt Østbye]

Vær oppmerksom på at de bruker DALE som familienavn hvis du søker på dem i amerikanske databaser. På Olav var det to naturaliseringsdokument samt et skjema hvor både han og Elvina er med. Jeg sender alle tre.

 

Ser ut som Elvina var på Hawaii også .....

Name: Elvina Dale

Birth Date: 15 Sep 1908

Address: 4995 Kalanianaole Hwy, Honolulu, HI, 96821-1558

[1539 Kaminaka Dr, Honolulu, HI, 96816-1813 (1996)]

[2222 Citron St Apt 1704, Honolulu, HI, 96826-2858 (1996)]

[2222 Citron St Apt 1704, Honolulu, HI, 96826-2858 (1993)]

Endret April 3, 2015 av Kurt Østbye

[Torbjørn Igelkjøn]

Takk for hjelpa.

 

Det kan heilt sikkert stemme, sidan yngste sonen budde på Hawaii då han døydde. Jan skal ha døydd i ei ulukke i Korea under Vietnamkrigen. Kjell dreiv med seglbåtar, og budde i Manzanilla de la Paz då han døydde. Han var gift to gonger, men eg kjenner ikkje til at han hadde born. Også Kolbjørn, bror til Olav reiste til Amerika. Han gifta seg der borte, og "Kolburn" og Anne busette seg i Snohomish, WA. Dei andre syskena vart verande i Bergen.

 

Olav og Elvina skal i følgje naturaliseringa ha gifta seg i Bergen 31/10 1936, men eg finn dei ikkje i noko kyrkjebok/vigselprotokoll. Men dette vil eg tru at statsarkivar YN finn raskt ut av dersom han slår opp i folkeregisterkorta for utflytta bergensarar for 1948.