Tydehjelp Pantebok - 1815

[Eilev]

Hei

Kan noen hjelpe med tyding av tekst fra pantebok https://media.digitalarkivet.no/view/18813/354

 

Mangler tre-fire ord i teksten fra linje fire og fem. De to siste bokstavene på linje fire som er beskåret på slutten mener jeg er __st. Vedlegger egen avfotografering av originalkilden.

 

 

Mener at teksten fra toppen er:

uryddet Jord i vores Egn i Gaarden Polland kaldet Eidet til Tollach Olsen Eiesland. Samme Jordstykke strækker sig i Nordre kandt fra en saa kaldet Pyttetiørnen og til ytterende af Svartevandet, og _____ __ ___st til Hogstad ______ og Skifte. De andre kanter skiller Svartevandet og Elven til Pyttetiørnen

 

[Else B. Rustad]

Omtrent slik:

 

....Svartevandet, og derfra i Væst til Hogstad Grænde og Skifte....

[Eilev]

Tusen takk for rask og god hjelp.

Mvh. Eilev