Sjømannsrulle Hovedrulle 9 Patent nr. 2126 Tydning av flere navn

[Grete Wang]

Jeg klarer ikke å tyde navnet på skip og havner.

Hvis jeg kan få hjelp til å tyde den siste linjen, kan jeg kanskje finne ut av hvor min farfar ble av.

Det gjelder Patent nr. 2126 Gustav Andreassen, som mønstret på skipet Framek (?) den 31/1/1887 fra Fredrikstad til C???? og mønstret av den 15/3/1887 i Ly???.

Det er ikke lett å tolke alle disse stedsnavnene. Håper noen kan hjelpe.

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Fredrikstad mønstringskontor, Yngre ruller, Hovedruller, Hovedrulle 9 (SAO/A-10569b/F/Fc/Fcb/L0009), 1879-1885, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Merknader: Hovedrulle, patent nr. 1923-2406.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/42007/107/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-ru20090414670603.jpg

 

mvh

Grete Wang

 

Jeg mente naturligvis min farfars far :-)

 

Endret August 3, 2015 av Grete Wang

[Else B. Rustad]

Kan skipets navn være "Franck"??

 

Påmønstring: Fredrikstad, Avmønstring: Liverpool. (Navnet er forkortet Lpool i rullen)

[Grete Wang]

Kan skipets navn være "Franck"??

 

Påmønstring: Fredrikstad, Avmønstring: Liverpool. (Navnet er forkortet Lpool i rullen)

Tusen takk for hjelpen.

Det virker jo egentlig fornuftig, når jeg ser på det nå. Jeg skal gå videre derfra. Kanskje han skulle til Amerika? Han kom i hvert fall aldri tilbake etter det jeg har fått vite. Jeg får se hvilke skip som dro fra Liverpool på den tiden.

Da går jeg videre.

 

mvh

Grete

[Fredrik Klouman]

Skipets navn kan være Frank.  Malmstein-registeret for seilskip, under Norsk Maritimt Museum, viser 3 skip som heter Frank.  Ett av dem fra Sarpsborg.

 

(På hjemmesiden for Norsk Maritimt Museum søker du enkelt ved å klikke "Avansert søk" øverst til høyre på siden).

 

Mvh Fredrik Klouman