Hva er en Raadskone (1865 Trondheim og 1801 Bergen)?

[Astrid Ryen]

Ved Hospitalet i Trondheim i 1865 er er de aller fleste beboere Hospitalslemmer, men det finnes også noen Raadskoner, som ikke er lemmer. Jeg kunne tenke meg at disse Raadskonene har som yrke å ta seg av hospitalslemmene, bestyre husholdningen etc. Men jeg er usikker på det. En betydning av raadskone/kvinne skal være husholderske ifølge Kalkar.

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038310005356

 

I Bergen i 1801 finnes det på et sted ( hva slags sted eller institusjon ikke angitt) 27 ugifte kvinner og 3 enker som benevnes Raadskoner og Lemmer som lever av håndarbeide etc:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058390004640  

                  

Raadskone i disse to tilfellene kan umulig bety det samme?

[Ivar S. Ertesvåg]

Ved Hospitalet i Trondheim i 1865 er er de aller fleste beboere Hospitalslemmer, men det finnes også noen Raadskoner, som ikke er lemmer. Jeg kunne tenke meg at disse Raadskonene har som yrke å ta seg av hospitalslemmene, bestyre husholdningen etc. Men jeg er usikker på det. En betydning av raadskone/kvinne skal være husholderske ifølge Kalkar.

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038310005356

 

I Bergen i 1801 finnes det på et sted ( hva slags sted eller institusjon ikke angitt) 27 ugifte kvinner og 3 enker som benevnes Raadskoner og Lemmer som lever av håndarbeide etc:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058390004640

                  

Raadskone i disse to tilfellene kan umulig bety det samme?

 

Norsk ordbok 2014  http://www.edd.uio.no/perl/search/search.cgi

rådskone f råds-kone f. kvende som stend fyre eit hushald eller eit bu (Tr), Å. Gn. ráðskona.

[Astrid Ryen]

Takk skal du ha, Ivar.