Tyding av dødsårsak - Trefoldighetskirken, Oslo 1881

[Andreas Glende]

Hei,

 

Klarer noen å tyde hva som står som dødsårsak for Karen Kristine Martinsen død nr 140 12 .november 1881:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Trefoldighet, Ministerialbok nr. IV 2 (1877-1885), Døde og begravede 1881, side 91. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5829&idx_id=5829&idx_listetype=bg&idx_kjonn=b&uid=ny&idx_side=-93
 

 

Dødsårsaken står mellom to avdøde, hvorav den ene er Karen Kristine. Jeg ser at begge disse bodde i Ruseløkkveien.

 

Jeg har dermed 2 spørsmål:

1. Hva står som oppgitt dødsårsak mellom nr 140 Karen Kristine Martinsen, nr 141 Karen Ruth Olesen?
2. For hvem av disse to avdøde gjelder den oppgitte dødsårsaken? Kan den gjelde begge to?

 

Dødsfallsprotokollen for Karen Kristine, nr 2010, nest nederst gir ingen svar om dødsårsak:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo skifterett, Dødsfallsprotokoll A 11 , 1880-1882, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/25426/122/

 

 

På forhånd takk,

 

Mvh

Andreas

[Kjell Lauritzen]

Kighoste.

 

Dette er jo en barnesykdom, så det er vel helst nr 2 som  dette gjelder for.

Endret Oktober 27, 2015 av Kjell Lauritzen

[Andreas Glende]

Takk for raskt svar!

 

Kighoste står det selvfølgelig.

Da forblir nok Karen Kristines dødsårsak ukjent.

 

Mvh

Andreas