Li gård på Øyer, Matrikkel 1688

[Peder Stenslie]

Jeg prøver å lese hva som står i 1688 Matrikkel for Li gård på Øyer i Oppland.

 

Det er tre forskjellige gårder med navnet Lie.  Kan noen hjelpe meg hva er skrevet der.  Jeg er interessert i navne på brukerne og eierne og landskatt.

 

De to første er her (side 124b):  http://arkivverket.no/URN:db_read/db/45287/124/

 

1. Lie gård (på toppen av siden)

Brukere:  Christopher? og Stephen? (ikke sikker, men tror jeg kan lese)

Eieren:  Kongens (Hva står etter det?)

Landskyld:  4 1/2 huder

 

2. Lie gård (på bunnen av siden) 

Bruker:  Olle Torgiersen (Jeg tror det er rigktig)

Eieren:  ?

Landskyld:  3 huder?

 

Den tredje er her (side 125a):  http://arkivverket.no/URN:db_read/db/45287/125/

 

3.  Lie gård (på toppen av side)

Brukere:  Ole ? og ?

Eieren:  ?

Landskyld:  2 1/2 huder

 

Jeg legger ved 3 bilder.

 

Her er det tredje bildet.

[Ivar S. Ertesvåg]

Om lag sånn:

"Lie Christopher och Stephen, skylder

4 1/2 Huuder, Leil: schatt --- 11 1/4 Rdr

Kiød och Smørschatt --- 1 Rd 12 ss

Foering --- 1/2 Rdr

Leeding --- 8 alb:

Fischevand --- 5 ss

af Engesletter til Fieldz paa 3 1/2 les høe  - 7 ss"

(til venstre): "Kongen eier 4 Huder med Bøxel och Kierchen ibm: 1/2 Hud med bøxel"

(til høgre): "Ryttergaarder"

 

"Lie Olle Torderssen, schylder 3 Huder

Leil: schatt --- 7 1/2 Rd

Kiød och Smørschatt --- 3 ort.

Soldat Kiolpenge --- 4 mk 16 ss

Lægs schatt --- 1 1/4 Rdr 8 ss

Foering --- 1/2 Rdr

Leding --- 8 alb

En Slot paa 2 les høe --- 4 ss"

(til venstre): "Besspens Cannonie godz"

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"Lie Ole Steenssen och Alf, skylder

2 1/2 Huder 18 mk fisch Leil: schatt --- 7 1/2 Rdr

Kiød och Smørschatt --- 3 ort

Oddelsschatten --- 3 mk 23 5/6 ss

Rostieniste -- 1 mk 3 ss

Soldat Kiolpenge --- 2 mk 16 ss

Lægs schatt 1 1/4 Rdr 8 ss

Foering --- 1/2 Rdr

Leding --- 8 alb

Fischevand --- 5 ss

Engesletter paa 2 1/2 les høe --- 5 ss"

(til venstre): "Niels Toller 9 schind 1 pund 9 mk fisch med bøxel ofver 1 hud 4 schind. Christiania Laugstoels"

[Peder Stenslie]

Mange tusen takk, Ivar!