18.06.1774 Ejner Torjusen blir født I Rollag i Buskerud

[Aslak Smedal]

Ejner Torjusen 18.06.1774

 

 

er det mulig å få en full transkribering?

 

Dette er det jeg leser:

 

Torjus Einersen Spo.... eje søn Ejner Fadd. Sebjorn Larven Tangen Su..... Aase Levorsdatter Rødberg Tore Toresen Jalland Niels Iversen Sp..... eje Tosten Olsen under Nore ...... Introd Aase Enersdtr

 

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Rollag, Ministerialbok nr. 3 (1743-1778), Fødte og døpte 1774, side 144. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8554&idx_id=8554&uid=ny&idx_side=-147

[Kjell Lauritzen]

Torjus Einersen Sporan eje søn Ejner, fadd. Sebjørn Larsen Tangen hustrue, Aase Levorsdatter Rødberg Tore Toresen Jalland Niels Iversen Sporan eje Tosten Olsen under Nore samme dag introd Aase Enersdatter

 

Dårlig med punktum og komma her!

[Aslak Smedal]

Tusen takk. Aase Enersdatter er moren med andre ord

[Kjell Lauritzen]

Det er ikke så sikkert. Det var vel ikke vanlig at dåp og introduksjon skjedde på samme dag.

 

På 1700-tallet skulle jo barnet døpes så snart som mulig etter fødselen, mens moren ikke kunne introduseres før etter 5 - 6 uker.

[Else B. Rustad]

 Det var vel ikke vanlig at dåp og introduksjon skjedde på samme dag.

 

 

 

I dette tilfellet er det jo snakk om dåpsbekreftelse i kirken. Dåpen til Ejner ble "confirmered" står det. Altså var Ejner hjemmedøpt. Dåpsbekreftelsen kan ha skjedd lenge etter hjemmedåpen, slik at morens introduksjon falt på samme dato. Så ja, morens navn er Aase Enersdatter.

[Kjell Lauritzen]

Akkurat. Jeg overså ordet "confirmeret" -_-