Gå til innhold
Arkivverket
Erlend Sunde

Andreas Svensen, tyding av informasjon om uekte barn (Høyland, 1788)

Recommended Posts

Erlend Sunde

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Høyland, Ministerialbok nr. A 4 (1784-1803), Kronologisk liste 1788, side 52-53. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15796&idx_id=15796&uid=ny&idx_side=-30
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070619660431.jpg

 

Hei !

Kan noen hjelpe meg å tyde informasjonen som står innenfor klammene I: ... :I til person nummer to på høyre side?

 

Ana Larsdotter og Svend (?) Braasten ... uægte ... Andreas.

 

På forhånd takk !

 

Erlend S.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

(Hun foregav at Barne-Faderen var en rejsende Person, hvis Navn og Person hun ikke kiendte, o.s.v. Mistænkelig Snak, Herudi, i disse betænkelige Tider, jeg ikke videre kunne indlade mig at spørge).

Navnet på barnefaren står derfor ikke nevnt. Moren tjente hos Svend Braasten, men han var altså ikke barnets far.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Erlend Sunde

Fascinerende, takk skal du ha ! Spesielt siden Svend Braasten blir oppført som "fader" når Andreas gifter seg 40 år senere...

 

Kan du hjelpe meg å tyde starten også ? Står det spesifikt at Ana var tjenestepike?

 

Faddere: Lars Sviland ????fader, Knud på Høylands Holden, Aadne Sporeland Eli og Kari Braasten

 

 

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Begynnelsen er slik:

NB d 9de Septemb. Døbt Tøsen Anna Larsdotter, tienende hos Svend Braasten, hendes Uægte Søn, kaldet Andreas,...så kommer det som står i parentes.

Fadderne: Lars Sviland, hendes Fader, Knud paa Høylands Volden, Aadne Sporeland, Eli, og Kari Braasten.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×