Gå til innhold
Arkivverket

LØST: Hjelp til å finne dødsfallet til Mette Marie Borelly 1715-1745?? i Arendal i Aust-Agder


Aslak Smedal
 Del

Recommended Posts

Hjelp til å finne dødsfallet til Mette Marie Borelly 1715-1745?? i Arendal i Aust-Agder

 

http://www.geni.com/people/Mette-Maria-Borrelly/6000000003123713277?through=6000000003122377736

 

 

Lett og lett etter hennes dødsfall, finner henne ikke. Kan noen hjelpe meg?

Endret av Aslak Smedal
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tror ikke hun er innført, for hun døde i Barbu ved Arendal, og på soknehistorikken for kirkebøkene ser det ut som dødsfall for den perioden mangler. (Ene kirkeboken har dødsfall fra 1750...)

Skiftet etter henne opplyser om dødsfallet ( år og sted). Begynner på høyre side:

 

Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Arendal by, Skifteprotokoll 4 , 1743-1762, oppb: Statsarkivet i Kristiansand.

Merknader: Nytt register foran.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24329/47/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20081016360564.jpg

 

 

Mvh

Linda

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg ser at saken er "løst", men nevner allikevel at jeg har sett en dødsdato på Mette Marie Borelly, nemlig 17.aug.1745 i Barbu. dog med usikker kilde.

 

Dessuten fant jeg nå på FS at hun skal ha blitt gift 7.mar.1731 i Fladstrand, Hjørring, Danmark.  https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FKQ3-K46

Nytt for meg for jeg trodde hun kom fra Frankrike.

 

Arkivalieronline https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17122640#161829,27187445

Hjørring amt, Fladstrand sogn 1690-1814, oppslag 57.

Endret av Leif Salicath
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Skiftet var jo 17 august 1745, og så står det noe om 8. juli 1745, men jeg klarer ikke se om det er dødsdatoen, eller om boligen ble forseglet den dagen fordi hun nylig var død, f.eks dagen før.. Mannen ser ut til å være bortreist ( skipper), og det var flere små barn, så det måtte jo ordnes opp i og sikres raskt. Sliter litt med tyding akkurat ang den datoen 8. juli, for det står nevnt "forseiglings forretning " der, men enten døde hun den dagen eller rett før.

 

 

Mvh

Linda

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg ser at saken er "løst", men nevner allikevel at jeg har sett en dødsdato på Mette Marie Borelly, nemlig 17.aug.1745 i Barbu. dog med usikker kilde.

 

Dessuten fant jeg nå på FS at hun skal ha blitt gift 7.mar.1731 i Fladstrand, Hjørring, Danmark.  https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FKQ3-K46

Nytt for meg for jeg trodde hun kom fra Frankrike.

 

Arkivalieronline https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17122640#161829,27187445

Hjørring amt, Fladstrand sogn 1690-1814, oppslag 57.

 

Hun kan jo ha kommet fra Frankrike likevel? Hvis hu  er født i Danmark er hun da født i Fladstrand sogn? Dette blir jo renspekualsjon.

 

 

 

Skiftet var jo 17 august 1745, og så står det noe om 8. juli 1745, men jeg klarer ikke se om det er dødsdatoen, eller om boligen ble forseglet den dagen fordi hun nylig var død, f.eks dagen før.. Mannen ser ut til å være bortreist ( skipper), og det var flere små barn, så det måtte jo ordnes opp i og sikres raskt. Sliter litt med tyding akkurat ang den datoen 8. juli, for det står nevnt "forseiglings forretning " der, men enten døde hun den dagen eller rett før.

 

 

Mvh

Linda

Tror muligens du kan ha rett i det Linda

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg ser at saken er "løst", men nevner allikevel at jeg har sett en dødsdato på Mette Marie Borelly, nemlig 17.aug.1745 i Barbu. dog med usikker kilde.

 

Sjekk denne: http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=szemke&id=I2157

 

Det kan være her du har sett datoen 17 aug 1745

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det stemmer nok det, Aslak.  Muligens den lenken som oppgis som referanse der, men som selvsagt ikke virker lenger.

 

Det virker som om noe mangler i kb i Arendal.  Jeg leter også forgjeves etter Maren Samuelsdatter Kaastrup som var gift med skipper Abraham Andersøn Wiborg 1756-, stesønn av Mette Marie Borelly.  Hun nevnes gift 1785 i Arendal som jeg heller ikke finner.  Basert på hennes søsken "må" hun være født mellom april 1768 og desember 1769 eller i 1752.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Vielsen 14. april 1785, står det her:

Aust-Agder fylke, Arendal, Ministerialbok nr. A 1 (1703-1815), Trolovede 1785, side 308.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-241

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070329640241.jpg

(Tredje ovenfra på høyre side)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Vielsen 14. april 1785, står det her:

Aust-Agder fylke, Arendal, Ministerialbok nr. A 1 (1703-1815), Trolovede 1785, side 308.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-241

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070329640241.jpg

(Tredje ovenfra på høyre side)

 

Suverent, Anne-Lise!

 

Jeg hadde selvfølgelig glemt å sjekke trolovelser (sjekket bare ekteskap).  Nå avslører trolovelsen at jeg hadde feil fornavn.  Hun heter Karen Kirstine Samuelsdatter Kaastrup (ikke Maren) og henne har jeg tidligere funnet døpt 19.nov.1761 i Arendals kb hvor navnet skrives Karen Christine http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-163

 

Tusen takk!

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hei Leif

 

Mulig du vet det men Abraham Andersen Wiborg (Viborg) døde i Hjørring i Danmark i 1825

Død 14 april 1825 og begravet 21 april
Her er linken- Se høyre side
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17123824#164085,27548753

 

 

Edit: Hjørring-Hjørring Catharina Sogn-1814-2003 Opslag 163

Endret av Wenche Hillstrand
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Interessant.  Tusen takk Wenche.  Jeg kjente ikke til dette.

 

Kanskje bare tilfeldig, men vi husker jo at Mette Marie Borelly og Abrahams far ble gift i Hjørring.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Takk Wenche

 

Kaffardikaptein Abraham Wiborg er nevnt i Dansk Demografisk Database http://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=403875&sort=e

og når jeg først var der så ser jeg også at faren og Mette Marie Borelly nevnes, ikke bare med ekteskapet 7.mar.1731, men de samme også gift 22/4 1730.  Riktignok står det Andreas og ikke Anders, men dette er de samme personene. http://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=403884&sort=e

 

Uansett betyr det at Mette Marie Borelly enten må ha vært med Anders Davidsen Wiborg ombord på skipet (Anders var skipper) eller bodd i Hjørring et års tid.  Kanskje var Anders også koffardikaptein, dvs. på langfart som sønnene Abraham og Andreas Mathias.

Endret av Leif Salicath
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det fantes en Marie Borelli i Fladstrand i Hjørring i 1715
Hvem det er vet jeg ikke, kan det være Mette Maries mor?
Vet dere hva Mette Maries foreldre heter?
Denne Marie er fadder 17 november 1715.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17122624#161828,27187358
Sist på høyre side

 

Her er en oversikt over Mette Samuelsdatter Kaastrups slekt.

Hennes mor er Ingeborg Christensdatter Høgenhoff.

Dette må sjekkes mot Primærkilder.

http://www.winnem.com/siec/nhoegenhoff.htm

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det fantes en Marie Borelli i Fladstrand i Hjørring i 1715

Hvem det er vet jeg ikke, kan det være Mette Maries mor?

Vet dere hva Mette Maries foreldre heter?

Denne Marie er fadder 17 november 1715.

 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17122624#161828,27187358

Sist på høyre side

 

Her er en oversikt over Mette Samuelsdatter Kaastrups slekt.

Hennes mor er Ingeborg Christensdatter Høgenhoff.

Dette må sjekkes mot Primærkilder.

http://www.winnem.com/siec/nhoegenhoff.htm

 

 

Ingeborg 02.10.1738

Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Arendal, Ministerialbok nr. A 1 (1703-1815), Fødte og døpte 1738, side 180. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-113

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070329640113.jpg

 

 

Ingeborg Christensdatter Høgehoff

se nr 3 29.04.1753

Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Arendal, Ministerialbok nr. A 1 (1703-1815), Konfirmerte 1752-1757, side 54. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9399&idx_id=9399&uid=ny&idx_side=-7

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070329640007.jpg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.