Jump to content
Arkivverket
Magnus Sälgö

Hur tolkas detta

Recommended Posts

Magnus Sälgö

Nybörjare på släktforskning i Norge och fick frågan 
"''huuse som Johann Tiesfeldt jboer Ringe och fatig folckis huuse i Bergen""

Vad detta betyder

Hon som frågade jobbar med profilen Volkert Veile född kring 

1560

 i Vejle, Denmark 

Ättlingar (Descendants) Volkert Veile

 

Hlsn
Magnus Sälgö
Stockholm, Sverige

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Omtrent slik:

 

...hus som Johann Tiesfeldt bor i, små og fattige folks hus i Bergen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hans Gangstø

Mulig fortolkning: "Huset som Johann Tiesfeldt bor i. Et hus for dårlig stilte og fattige folk i Bergen"

Huset eies tydeligvis av Vollert Nordtmanndz.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.