Gå til innhold
Arkivverket
Magnus Sälgö

Hur tolkas detta

Recommended Posts

Magnus Sälgö

Nybörjare på släktforskning i Norge och fick frågan 
"''huuse som Johann Tiesfeldt jboer Ringe och fatig folckis huuse i Bergen""

Vad detta betyder

Hon som frågade jobbar med profilen Volkert Veile född kring 

1560

 i Vejle, Denmark 

Ättlingar (Descendants) Volkert Veile

 

Hlsn
Magnus Sälgö
Stockholm, Sverige

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Omtrent slik:

 

...hus som Johann Tiesfeldt bor i, små og fattige folks hus i Bergen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Hans Gangstø

Mulig fortolkning: "Huset som Johann Tiesfeldt bor i. Et hus for dårlig stilte og fattige folk i Bergen"

Huset eies tydeligvis av Vollert Nordtmanndz.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×