Notering av bokstavene N S F i Kirkebok fra 1819 Dåp i Eiker

[Stina Gundersen]

Hei

 

Under noteringen om dåpen for Jens Andersen født 19 jan/døpt 31 jan står det notert bokstavene N S F (tror jeg). Er det noen som vet hva dette kan bety? 

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051109020445.jpg

 

 

Vennlig Hilsen Stina Gundersen

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Først: Det er absolutt ein føremonn, til vanleg - men særeleg i dette tilfellet - at du brukar sidelenkje (ikkje biletlenkje):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1150&idx_id=1150&uid=ny&idx_side=-59

Då kan vi nemleg bla i protokollen.

 

Eg les (også) bokstavane som "N S F".  Det er latinsk skrift, så det står anten for namn eller for latinske ord (ikkje danske ord).

Det står på nokre få andre.  Du kunne sett gjennom denne presten si tid, om det kan vere skrive heilt ut nokon stad.

 

Det er sannsynlegvis noko presten har notert for eige bruk (det var neppe i tankane hans at nokon skulle lese og bruke dette 200 år seinare). Kva det står for, vert mest spekulasjon. Men ... (for å spekulere litt). Borna er markerte med "H", "B" eller "F" - som eg reknar med er sokna i prestegjeldet. ("Bakke" er skrive ut nokre stadar.) Likeins er datoane "H.K.", "F.K." og "B.K." der K-en nok står for "Kirke".  "H" kan vere "Hovedsognet"/"Hovedkirken".

Jens er markert med "H" og døypt i "H.K."

Ei tenkjeleg forklaring kan vere at familien flyttar til "F"-soknet, og at "NSF" har noko med det å gjere. Men - det vert som sagt spekulasjon.

 

 

 

[Kristian Hunskaar (Arkivverket)]

Men ... (for å spekulere litt). Borna er markerte med "H", "B" eller "F" - som eg reknar med er sokna i prestegjeldet. ("Bakke" er skrive ut nokre stadar.) Likeins er datoane "H.K.", "F.K." og "B.K." der K-en nok står for "Kirke".  "H" kan vere "Hovedsognet"/"Hovedkirken".

Jens er markert med "H" og døypt i "H.K."

 

H(aug), F(iskum) og B(akke).

[Else B. Rustad]

Om noen har lyst til å bla i boka, så er komplett lenke her:

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Eiker, Ministerialbok nr. I 11 (1814-1827), Fødte og døpte 1819, side 104-105.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1150&idx_id=1150&uid=ny&idx_side=-59
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051109020445.jpg