Gå til innhold
Arkivverket
Olav Rugholm

Hjelp til å tyde kirkeboka.

Recommended Posts

Tore S. Falch

Omkom under Sildefiskeriet

i Tranæs[?] eller Overhalden[?]

paa Søen den 14.Januar.

Ligene ikke gjenfundne.

 

Jeg tar forbehold om stedsnavnene - det fremgår jo ikke hvilken kirkebok dette er hentet fra. Du bør alltid bruke permanent sidelenke - dermed kan man bla i kirkeboken og sammenligne skriftformer. Det er neppe snakk om prestegjeldet/kommunen Overhalla som jo ikke ligger ved kysten, så det er litt vanskelig å forstå at det skulle foregå noe sildefiskeri der....

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Inge Nygård

Her er lenke til kyrkjeboka:

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Bjørnør, Ministerialbok nr. 657A04 (1831-1846), Døde og begravede 1843, side 203.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16179&idx_id=16179&uid=ny&idx_side=-170
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070906610586.jpg

   

Det skal vel stå "i Foosnæs eller Overhalden...."

 

Hendinga er nemnt i bygdeboka for Osen: http://www.nb.no/nbsok/nb/ebdc6c3668cb04e2e29a1f0d30e94279?index=11#203

 

Bygdeboka skriv 19. januar medan det står 14. januar i kyrkjeboka.

 

Namna på dei omkomne:

 

1 ungk, Henrik Mathias Helkan (Olsen)?        29   

2 ungk.Rasmus Jensen H(a / e?)lv(i / o?)g    23         

3 ungk. Niels Jensen Vaag?/Vang?                20   

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Dødsfallene  var i ministerialboken for Bjørnør.

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Bjørnør, Ministerialbok nr. 657A04 (1831-1846), Døde og begravede 1843, side 203. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16179&idx_id=16179&uid=ny&idx_side=-170
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070906610586.jpg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tore S. Falch

 

Det er neppe snakk om prestegjeldet/kommunen Overhalla som jo ikke ligger ved kysten, så det er litt vanskelig å forstå at det skulle foregå noe sildefiskeri der....

 

Overhalla omfattet dengang også dagens Namsos kommune, og prestegjeldet lå følgelig ved kysten. Dermed kunne det nok foregå sildefiskeri ved Overhalla, også.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Olav Rugholm

Tusen takk for hjelpen. Rasmus Jensen Halvig var bror til Peder Jensen Halvig. Peder er en forfar i rett linje til meg.

Tusen takk igjen.

Olav Rugholm

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.