Ole Pederson (1798-1826) - strandsitjar i Sogndalsfjøra - soga om borni hans - i Bergen og i Øystese, Kvam i Hardanger?

[Lars E. Øyane]

Eg er komen på sporet etter ei ætt frå Luster som har vore lite forska på.  No har eg freista få «på plass» ein del opplysningar, men eg finn ikkje alt og vonar at kanskje nokon, til dømes med lokal kunnskap i Hardanger og tilgjenge til lokale bygdebøker, kan bidra med lite vetta hjelp?

 

Manuskriptet ser slik ut:

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Pederson (Hærum), døypt i Luster 26.1.1798,

Ole Pederson flytte tidleg til Sogndal, og der gifte han seg 23.1.1823 med Anna Andersdotter frå Kvåle i Sogndal.  Ho var dotter av gardbrukar Anders Andersson på Kvåle og kona Mari Olsdotter frå Åberge og vart døypt i Sogndal 30.6.1784.  Ole og Anna vart buande som strandsitjarar i Sogndalsfjøra i Sogndal der Ole d. som strandsitjar 27.3.1826.  Anna d. som enkje og legdelem same staden 10.3.1834.  Dei fekk tre born i lag:

a. Peder Olson, f. i Sogndal 3.7.1819, d. vart gravlagd i Sogndal 17.3.1820.

b. Maria Olsdotter, f. i Sogndal 27.1.1822, d. i Bergen 27.11.1862.  Maria flytte i 1842 til Bergen og gifte seg i Domkyrkja i Bergen 18.11.1849 med Martinus Annanias Simonsen frå Bergen, f. i Bergen 28.10.1822.  Han d. som bøkkarsvein i Bergen 11.1.1887.  Martinus gifte seg att i Krosskyrkja i Bergen 18.10.1863 med Martha Arnesdotter frå Lien i Hyllestad, Askvoll, f. i Askvoll 10.11.1819.  Ho d.

 

     ##### (dato og stad for dødsfallet hennar? – e. 1887! – finn ikkje i Bergen!)

 

     Martinus var bøkkarsvein og budde i Bergen levetidi ut.  Han fekk i alt seks born; av dei var fem frå første ekteskapet med Maria Olsdotter.

c. Peder Olson, f. i Sogndal 7.2.1824, d. som husmann på Lilleås i Øystese, Kvam 24.4.1891.  Peder flytte i 1852 som skreddar til Hardanger og gifte seg i Øystese, Kvam 4.7.1852 med Jorand Carlsdotter frå Bjotveit i

 

     ##### (er vel i Kinsarvik, Ullensvang?)

 

     f. i Strandebarm

 

     ##### (dato og stad for fødsli hennar? – finn ikkje i Kvam/Strandebarm eller Ullensvang! – ved dødsfallet oppgjevi fødd i Herand sokn! – far: Carl Erikson! – kanskje er ho heller fødd i 1826?)

 

     1827.  Ho d. som legdelem på Storås i Øystese, Kvam 14.10.1919.  Peder var skreddar, og han og Jorand budde som husmannsfolk på

 

     ##### (ein plass – men kva for ein plass?)

 

     under Aas lille i Øystese, Kvam.  Dei fekk fem born i lag.

 

     ##### (sjekka talet på søner og døtrer? – inkl.

            * Anna, f. Øystese, Kvam 9.9.1852

            * Caroline, f. Øystese, Kvam 24.9.1855

            * Gurine, f. Øystese, Kvam 18.6.1861

            * Marie, f. Øystese, Kvam 13.3.1864

            * Olav Andreas, f. Øystese, Kvam 15.3.1866)

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

[Jon Folkedal]

Eg har litt informasjon om denne slekta, men har ikkje tilgang til heile databasen min eller bygdebøkene der eg sit no. Legg ut det eg veit når eg har fått sjekka databasen og bygdebøkene.

 

Gardane Lilleås og Bjotveit har vore del av fleire kommunar i Hardanger - Kvam og Kinsarvik (no Ullensvang) og ligg på grensa mot Jondal kommune. Foreldra til Jorand Carlsdtr skal ha kome frå Ål i Hallingdal i 1820-åra, og skal ha rudd ein plass "Træet" under Bjotveit(?). 

 

Meir informasjon kjem når eg har fått sjekka bygdebøkene for Kvam, Jondal og Kinsarvik (Odda, Kinsarvik og Ullensvang).

[Grethe Flood]

I 1829 har et parfolk Carl Eriksen og Gunvor Narvesdatter sønnen Adtlag til dåpen i Kvam/Øystese:

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N4BF-85P

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NH7B-LWL

 

 Hordaland fylke, Kvam, Ministerialbok nr. A 6 (1818-1832), Fødte og døpte 1829, side 67. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11543&idx_id=11543&uid=ny&idx_side=-68
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070510640552.jpg

 

Hordaland fylke, Kvam, Klokkerbok nr. A 1 (1818-1832), Fødte og døpte 1829, side 69. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11545&idx_id=11545&uid=ny&idx_side=-70
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070510650163.jpg

 

Et parfolk med samme navn har datteren Ragnild til dåpen i Ål, Buskerud i 1821:

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N4V2-D2Q

 

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 4 (1815-1825), Fødte og døpte 1821, side 132-133. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8548&idx_id=8548&uid=ny&idx_side=-70
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070314660657.jpg

 

Her er konfirmasjonen til Jorand - se nr. 41:

Hordaland fylke, Kvam, Ministerialbok nr. A 7 (1832-1843), Konfirmerte 1841, side 66. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11544&idx_id=11544&uid=ny&idx_side=-68
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070510650028.jpg

 

Nederst - dåpen til Gjorand:

Hordaland fylke, Strandebarm, Ministerialbok nr. A 6 (1826-1843), Fødte og døpte 1827, side 7. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11682&idx_id=11682&uid=ny&idx_side=-4
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070516660583.jpg

 

Endret April 4, 2016 av Grethe Flood

[Grethe Flood]

Her flytter Carl Eriksen med familien fra Ål til Hardanger - nr. 47-51/1825 

 

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 5 (1825-1848), Utflyttede 1825-1826, side 348. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1148&idx_id=1148&uid=ny&idx_side=-361
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051109031304.jpg

 

Carl og Gunvor hadde tre barn med seg fra Ål: Erik, 7 år, Ragnild, 4 år og Margit, 2 år.

Endret April 4, 2016 av Grethe Flood

[Grethe Flood]

Carl og Gunvor giftet seg 20.06.1818 i Ål:

 

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 4 (1815-1825), Ekteviede 1818, side 392-393. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8548&idx_id=8548&uid=ny&idx_side=-163
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070315610034.jpg

 

Carl var 27 år, f. ca. 1791 og står med Stene, mens Gunvor var 24 år, f. ca. 1794 og står registrert med Moen. 

 

Dette er antakelig Gunvor Narvesdatter i f.t. 1801:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058272002382

 

Nederst høyre side:

Buskerud fylke, Ål, Ministerialbok nr. I 2 (1771-1806), Kronologisk liste 1794, side 231-232. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8545&idx_id=8545&uid=ny&idx_side=-121
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070314660121.jpg

 

Kan Carl være fra Steene i Aurland? 

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01058395000616

 

Sogn og Fjordane fylke, Aurland, Ministerialbok nr. A 4 (1756-1801), Kronologisk liste 1792, side 140. 
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8612&idx_id=8612&uid=ny&idx_side=-144
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070320610504.jpg

 

Hvis Carl er fra Aurland (Uhrland er vel Aurland??) så var faren hans i sitt 4. ekteskap (!) i 1801. 

 

Endret April 4, 2016 av Grethe Flood

[Jon Folkedal]

Her er det eg har funne i mine oversikter (sjå nedanfor), foreldri til Jorand skal ha budd ei tid i Jondal (Herandsholmen og Vassel) men har ikkje funne spor etter dei i Gardssoga for Jondal frå 2003 Eller Kolltveit si bok Jondal i gamal og ny tid frå 1953. Jorand skal etter Ættarbok for Kvam vere fødd i Vassel i Jondal, eg har diverre ikkje kjelda til Kyrkjeboka i mi oversikt. 

 

Bjotveit, Storås og Lilleås (Litlås) vart overførd til Kinsarvik (Ullensvang) i 1964, før det var dei del av Kvam, kommune.

 

Familierapport for Peter Olavson Sogndalsfjøra

 

================================================================================

Ektemann: Peter Olavson Sogndalsfjøra (1) 

================================================================================

     Alt. namn: Petter Olavson,(2) Peter Olson Lilleaas (3) 

          Fødd: 1823 - Sogndalsfjøra, Sogndal, Sogn og Fjordane (3) 

        Døydde: 24 april 1891 - Litlås, Kvam, Hordaland (4) 

        Gravlagd: 1 mai 1891 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland (3) 

        Vigsel: 1851 (1)                          Stad: 

================================================================================

  Hustru: Jorunn Karlsdtr Bjotveit (5) 

================================================================================

     Alt. namn: Jorand Karlsdtr,(6) Jorond Karlsdtr,(7) Joraand Karlsdtr,(8) 

                 Jorond Karlsdtr Bjotveit,(9) Jorond Karlsdtr Lilleås,(10) 

                 Jorona Karlsdtr Lilleaas (11) 

          Fødd: 27 februar 1827 - Vassel, Jondal, Hordaland (12) 

        Døydde: 16 oktober 1919 - Storås, Kvam, Hordaland (13) 

      Gravlagd: 24 oktober 1919 - <Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland> (13) 

           Far: Karl Erikson Moen (1786-1871) (14) 

           Mor: Gunnvor Narvesdtr Moen (1795-1882) (14) 

================================================================================

Barn

================================================================================

1  K  Anna Petersdtr Litlås (1) 

          Fødd: 1852 - Litlås, Kvam, Hordaland (17) 

        Døydde: Oversl 1905 - USA (16) 

     Ektefelle: Hans Person Ålvik (1838-1917) (18) 

    Vigseldato: 1873 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland (16) 

--------------------------------------------------------------------------------

2  K  Karolina Petersdtr Litlås (21) 

          Fødd: 1855 - Litlås, Kvam, Hordaland (22) 

        Døydde: 1914 - Tjoflot, Kinsarvik, Hordaland (20) 

     Ektefelle: Johannes Olson Tjoflot (1856-1913) (20) 

    Vigseldato: 1884 (20) 

--------------------------------------------------------------------------------

3  K  Gurina Petersdtr Litlås (27) 

          Fødd: 18 juni 1861 - Litlås, Kvam, Hordaland (28) 

        Døydde: 6 desember 1948 - Storås, Kvam, Hordaland (29) 

      Gravlagd: 11 desember 1948 - Øystese kyrkje, Kvam, Hordaland (30) 

     Ektefelle: Samuel Hansson Alvsåker (1864-1939) (31) 

    Vigseldato: 1890 (31) 

--------------------------------------------------------------------------------

4  K  Maria Petersdtr Litlås (21) 

          Fødd: 13 mars 1864 - Litlås, Kvam, Hordaland (37) 

        Døydde: 17 april 1955 - Espevær, Bømlo, Hordaland (38) 

      Gravlagd: 1955 - Espevær gamle, Bømlo, Hordaland (39) 

     Ektefelle: Sjur Trondson Alsåker (1863-1889) (35) 

    Vigseldato: 1886 (35) 

--------------------------------------------------------------------------------

5  M  Olav Andreas Peterson Litlås (21) 

          Fødd: 1866 - Litlås, Kvam, Hordaland (21) 

        Døydde: 1897 - Litlås, Kvam, Hordaland (21) 

     Ektefelle: Guro Mikjellsdtr Vangdal (1864-1926) (21) 

    Vigseldato: 1889 (21) 

--------------------------------------------------------------------------------

6  K  Kristina Petersdtr Litlås (21) 

          Fødd: 17 september 1870 - Litlås, Kvam, Hordaland (43) 

        Døydde: 5 desember 1947 - Kvalvik, Kinsarvik, Hordaland (44) 

      Gravlagd: 12 desember 1947 - Utne kyrkje, Kinsarvik, Hordaland (41) 

     Ektefelle: Karl Simonson Gjelet (1869-1949) (45) 

    Vigseldato: 1895 (46) 

--------------------------------------------------------------------------------

 

================================================================================

Generelle notat: Ektemann - Peter Olavson Sogndalsfjøra

================================================================================

 

$Gnr. 82, bnr. 3. Litlås, Kvam.$ Skotet eller Nymark. Peter kom til bygda som 

skreddar. Han feste hustuft på Skotet og bygde der. Litt jord fylgde med, men 

ikkje så mykje at han fødde ku. Men han leigde slåtter hjå grannane og fødde 

eindel sauer. (Torpe, 1957:329). I 1865 var Peter husmann og skreddar på 

Litlås, han fostra 1 ku og 4 sauer og sådde 1 tunne poteter. Lars Knutson og 

Gudrun Sjursdtr er nemnde logerande hjå Peter og Jorunn, Lars er skomakar og 

dei har sonen Gjermund. (Folketeljing 1865, Vikør).

 

================================================================================

Generelle notat: Barn - Anna Petersdtr Litlås

================================================================================

 

Anna drog til Amerika og der gift med Hans Person Ålvik(?). (Torpe, 1957:328). 

Usikkert om dei var gifte i Kvam eller i Amerika?

 

================================================================================

Generelle notat: Barn - Olav Andreas Peterson Litlås

================================================================================

 

$Gnr. 82, bnr. 3. Litlås, Kvam.$ Skotet eller Nymark. Olav kjøpte noko jord til 

det som faren hadde kjøpt hjå Steffen Olavson og fostra 1 ku og 5 sauer. I 1900 

var det planta 40 frukttre og sett 4 tunner poteter på småbruket hans. (Torpe, 

1957:329).

 

Sist endra: 27 august 2012

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Kjelder

 

1. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 328. 

2. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2819. 

3. Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 315. 

4. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 328.  .... Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 

     1880-1973, Postnr. 315. 

5. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 46.  .... Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. 

     (Øystese: Øystese & Co. Trykkeri), side 328. 

6. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2820. 

7. Digitalarkivet: 1900-telling for 1230 Ullensvang, Postnr. 3180. 

8. Digitalarkivet: 1900-telling for 1238 Vikør (Kvam), Postnr. 3460. 

9. Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 1910," database, Arkivverket, FT 

     1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : accessed 21 january 2011), Jorond 

     Karlsdatter Bjotveit (pf01036676005736). 

10. Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1080. 

11. Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1064. 

12. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 328.  .... Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 1910," 

     database, Arkivverket, FT 1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : accessed 

     21 january 2011), Jorond Karlsdatter Bjotveit (pf01036676005736).  .... 

     Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1064.  .... 

     Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1080. 

13. Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1064.  .... 

     Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1080. 

14. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 46. 

15. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2821. 

16. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 158. 

17. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 158.  .... Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, 

     Postnr. 2821. 

18. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 158.  .... Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. 

     (Øystese: Øystese & Co. Trykkeri), side 328.  .... Torpe, L.H.,(1957) 

     Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. Trykkeri), side 656. 

19. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2822. 

20. Kolltveit, O. (1974b), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/II. (Bergen: Boktrykk L/L), side 82. 

21. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 329. 

22. Kolltveit, O. (1974b), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/II. (Bergen: Boktrykk L/L), side 82.  .... Digitalarkivet: 

     1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2822. 

23. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2823. 

24. Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 1910," database, Arkivverket, FT 

     1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : accessed 8 october 2011), Gurine 

     Pettersdatter (pf01036683004202). 

25. Gravminner i Norge, Id 2462253. 

26. Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1775. 

27. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 329.  .... Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. 

     (Øystese: Øystese & Co. Trykkeri), side 472. 

28. Gravminner i Norge, Id 2462253.  .... Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 

     Vikør, Postnr. 2823.  .... Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 1910," 

     database, Arkivverket, FT 1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : accessed 

     8 october 2011), Gurine Pettersdatter (pf01036683004202).  .... 

     Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1775. 

29. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 472.  .... Gravminner i Norge, Id 2462253.  .... 

     Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 1880-1973, Postnr. 1775. 

30. Gravminner i Norge, Id 2462253.  .... Digitalarkivet: Døde i Øystese i Kvam 

     1880-1973, Postnr. 1775. 

31. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 472. 

32. Digitalarkivet: 1865-telling for 1238 Vikør, Postnr. 2824. 

33. Jahn Thomas Lind, Digitalarkivet: Døypte i Øystese sokn, Kvam prestegjeld, 

     1880-1891, Postnr. 514. 

34. Gravminner i Norge, Id 3159432.  .... RHD: Folketelling for 1910, Marie 

     Alsaker. 

35. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 496. 

36. Digitalarkivet: 1900-telling for 1227 Jondal, Postnr. 342. 

37. Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. 

     Trykkeri), side 329.  .... Gravminner i Norge, Id 3159432.  .... RHD: 

     Folketelling for 1910, Marie Alsaker.  .... Digitalarkivet: 1865-telling 

     for 1238 Vikør, Postnr. 2824.  .... Jahn Thomas Lind, Digitalarkivet: 

     Døypte i Øystese sokn, Kvam prestegjeld, 1880-1891, Postnr. 514. 

38. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 496.  .... Gravminner i Norge, 

     Id 3159432. 

39. Gravminner i Norge, Id 3159432. 

40. Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 1910," database, Arkivverket, FT 

     1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : accessed 21 january 2011), Krestina 

     Pedersdatter (pf01036676005731). 

41. Gravminner i Norge, Id 901070. 

42. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 512. 

43. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 512.  .... Gravminner i Norge, 

     Id 901070.  .... Torpe, L.H.,(1957) Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: 

     Øystese & Co. Trykkeri), side 329.  .... Arkivverket - Digitalarkivet, "FT 

     1910," database, Arkivverket, FT 1910 (http://da.digitalarkivet.no/ft : 

     accessed 21 january 2011), Krestina Pedersdatter (pf01036676005731). 

44. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 512.  .... Gravminner i Norge, 

     Id 901070. 

45. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 512.  .... Kolltveit, O. 

     (1974b), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. Bygdesoga 5/II. 

     (Bergen: Boktrykk L/L), side 272. 

46. Kolltveit, O. (1974a), Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid. 

     Bygdesoga 5/I. (Bergen: Boktrykk L/L), side 512.  .... Torpe, L.H.,(1957) 

     Ættarbok for Kvam. Band II. (Øystese: Øystese & Co. Trykkeri), side 329. 

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Jon og Grethe for kjempefine og utfyllande innlegg!  Imponerande!

 

De har gjeve meg alt eg treng å vita om Peder Olson i Øystese, so den delen av manuskriptet er no heilt komplett!

 

No manglar berre detaljar kring lagnaden til ho som gifte seg i Bergen med svogeren hans Peder!  Men det vert sikkert ikkje so enkelt å få svar på...

 

Her er ei oppdatering:

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Pederson (Hærum), døypt i Luster 26.1.1798,

Ole Pederson flytte tidleg til Sogndal, og der gifte han seg 23.1.1823 med Anna Andersdotter frå Kvåle i Sogndal.  Ho var dotter av gardbrukar Anders Andersson på Kvåle og kona Mari Olsdotter frå Åberge og vart døypt i Sogndal 30.6.1784.  Ole og Anna vart buande som strandsitjarar i Sogndalsfjøra i Sogndal der Ole d. som strandsitjar 27.3.1826.  Anna d. som enkje og legdelem same staden 10.3.1834.  Dei fekk tre born i lag:

a. Peder Olson, f. i Sogndal 3.7.1819, d. vart gravlagd i Sogndal 17.3.1820.

b. Maria Olsdotter, f. i Sogndal 27.1.1822, d. i Bergen 27.11.1862.  Maria flytte i 1842 til Bergen og gifte seg i Domkyrkja i Bergen 18.11.1849 med Martinus Annanias Simonsen frå Bergen, f. i Bergen 28.10.1822.  Han d. som bøkkarsvein i Bergen 11.1.1887.  Martinus gifte seg att i Krosskyrkja i Bergen 18.10.1863 med Martha Arnesdotter frå Lien i Hyllestad, Askvoll, f. i Askvoll 10.11.1819.  Ho d.

 

     ##### (dato og stad for dødsfallet hennar? – e. 1887! – finn ikkje i Bergen!)

 

     Martinus var bøkkarsvein og budde i Bergen levetidi ut.  Han fekk i alt seks born; av dei var fem frå første ekteskapet med Maria Olsdotter.

c. Peder Olson, f. i Sogndal 7.2.1824, d. som husmann på Lilleås i Øystese, Kvam 24.4.1891.  Peder flytte i 1852 som skreddar til Hardanger og gifte seg i Øystese, Kvam 4.7.1852 med Jorand Carlsdotter frå Træet under Bjotveit i Øystese, Kvam, f. i Herand, Strandebarm 30.6.1826.  Ho d. som legdelem på Storås i Øystese, Kvam 14.10.1919.  Peder var skreddar, og han og Jorand budde som husmannsfolk på Skotet under Aas lille i Øystese, Kvam.  Dei fekk seks born i lag.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Nok ein kjempetakk for hjelpi med denne huslyden!