Tyding av skip og steder i en mønstringsrulle fra Lillesand

[Benn Johan Rislaa]

Hei!

 

Gjelder Konrad Theodor Syvertsen, 2287.

Noen som kan tyder hva navnet på skipet skal være, finner det ikke i Sjøhistorie.no, muligens utenlandsk. Hvor reiste han fra, står det Sacramento og Veden, hvor er Veden. Også det som står helt til høyre, avmønstringssted, og de første ordene under anmerkninger, før Hjemkommen 1904. De tallene som står under fartstid, hvordan tolkes de.

http://arkivverket.no/URN:db_read/db/42454/150/?size=full&mode=0

 

Mvh

Benn Johan Rislaa

 

[Sven Hjortland]

Det må være denne det er snakk om: https://www.sjohistorie.no/no/skip/16250/

[Kjell Lauritzen]

Sikker på at det står Sacramento? Jeg synes det står Savannah. Men Veden var en gåte.....

 

Anm:  13.9.-92 rømt i San Fransisco. Hjemkommen i 1904, ilagt en mulkt af kr 10 til statskassen samt 0,80 for en ny log.

[Else B. Rustad]

Tror ikke det står "Veden", men Videre... ;)
Avmønstert i Lillesand.

[Benn Johan Rislaa]

Tusen takk skal dere ha: