Gå til innhold
Arkivverket
Mikkel Eide Eriksen

Hvornår blev de gamle nordiske navne "forbudt"? (Guttorm, Thorkild, osv)

Recommended Posts

Mikkel Eide Eriksen

Hej

 

Jeg læste for nogen tid siden en artikel om hvordan bestemte præster efter reformationen i Danmark-Norge ville udrydde de gamle navne til fordel for "korrekte" kristne navne som Peter, Johannes, osv.

 

Artiklen var vistnok primært om et bestemt område i Norge, hvor det tydeligt kunne ses at der ikke længere blev døbt nogen der hed Guttorm, Thorkild, Oddbein, osv. Særligt skulle en bestemt præst have skrevet en tekst om at i hans sogn ville ingen blive døbt ukristelige navne.

 

Jeg kan ikke stave norsk, så det er mig ikke muligt at fremsøge artiklen...

 

mvh

Mikkel Eide Eriksen

Endret av Mikkel Eide Eriksen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
erling t endresen
Mikkel Eide Eriksen

Tusind tak Erling, de henvisninger var lige hvad jeg ledte efter!

 

mvh

Mikkel

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Jon Mamen

Presten Essendrop i Modum 1814-1837, var kjent for å innarbeide navn fra sagaene heller enn bibel- og helgennavn. En far ble sint da Essendrop ville han skulle kalle gutten for Erik istedet for Anders, at han sa: Da får det bli Erik Prestehater.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anita Aamo

Prestene i "gamle" dager opptrådte nok ofte vel egenrådig og ut hva de selv mente var rett og riktig. "Småfolket" var vel ofte i en situasjon der det ikke var så enkelt å protestere mot bygdas store mann. Moren til en bekjent ble døpt som "Olivia" på 1920-tallet , ettersom presten mente at det simpelthen ikke gikk an å hete Liv, som foreldrene ønsket å døpe barnet. Men jenta ble fra første dag kalt Liv av familie og venner, og brukte det navnet hele livet. Også i dødsannonsen i forrige måned er navnet Liv brukt av etterkommerne.

Endret av Anita Aamo

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.