Hva hadde Anders Eriksen og Anders Evenmoe laget for kapteinen?

[KnutGGranmo]

I dette utdraget fra en skifteprotokoll kommer det frem at avdødes mann har laget et eller annet for en kaptein Sommerskild. Jeg leser det som enten sko eller ski, men er ikke sikker. Ser heller ikke om det er snakk om et eller flere par.

 

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Gauldal sorenskriveri, Skifteprotokoll 3A 10 , 1796-1803, oppb: Statsarkivet i Trondheim.

Merknader: Nytt register.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24730/203/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090209700203.jpg

 

Helt til venstre, nesten øverst, under "Tilgodehavende":

 

Arvingerne tilkiendegav at den afdødes

Mand efter Capitain Sommerskield i Elverum?

have? forlang... ...... .......

........ , som den Afdødes Mand An-

ders Eriks. i forening med Anders Even-

moe havde forferdiget ....... ........

....... Arvetompten ligget færdig en 7 a

8 Aar uden? Capitainen efter Accorden

har ladet afhente samme, om end-

skiønt han askillige Gange derom

er bleven paamindet.

[Espen Tjernshaugen]

Hei, et forsøk:

 

Arvingerne tilkiendegav at den  afdøede

Mand, efter Capitain Sommerskillds i Elvrum

-hans Forlangende har Forlanget [100de] Enkel-

te Skie, som den Afdøede Mand An-

ders Erikss i Foreening med Anders Even-

moe havde forfærdiget, disse Skie har her

paa Arvetompten ligget Færdige en 7

a 8 Aar uden Capitainen efter Accorden

har Ladet Afhandle samme, om end-

skiønt han Adskillige Gange derom

er bleven paamindet.

 

Er usikker på antallet, men mener det er to nuller. Skifteforvalteren blir bedt om å tilskrive kapteinen angående fordringssummen på 1 riksdaler 2 ort 12 skilling. Om den dekker både den avdøde og Anders Evenmoes tilgodehavende vet jeg ikke, heller ikke om summen står i forhold til antallet.

[KnutGGranmo]

Takk for hjelpa! Da var det altså ski, og ikke sko det var snakk om. Jeg ser, slik du har referert, at det kommer noe mer om denne saken lenger uti arveoppgjøret. Skal prøve å komme meg gjennom det ved en senere anledning.

Endret Mai 23, 2016 av Knut Granmo