Gå til innhold
Arkivverket

LØYST: Feil i transkribering av vigsle i Nykyrkja i 1806?


Lars E. Øyane
 Del

Recommended Posts

Ifølgje databasen hjå Digitalarkivet over vigde i Bergen 1663-1816 heiter brudgomen ved trulovingi 13.7.1806 og vigsli 3.8.1806 Peder Andreas Larsen:

 

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=vigd1663_1&gardpostnr=16390&merk=16390#ovre

 

Kyrkjeboki syner Peder Larsen: https://media.digitalarkivet.no/view/8724/156

 

Klokkarboki syner Peder Larsen: https://media.digitalarkivet.no/view/8736/53

 

Då sonen Anfind vart døypt i 1807, heiter faren òg berre Peder Larsen!

 

* Kva er kjelda for at brudgomen heitte Peder Andreas Larsen??

 

Eg takkar so mykje på førehand for hjelpi!

Endret av Lars E. Øyane
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Dette registreriongsarbeidet ble gjort i siste del av 1980-tallet, og helt i detalj husker jeg nok ikke alle postene og grunnlaget for inntastingen. Registreringen foregikk med automatisk kopiering fra forrige post, men her kan jeg ikke se at det kan være årsaken til at navnet "Andreas" dukker opp. Dersom både kirkeboken og duplikatet har "Peder Larsen", bør konklusjonen være at brudgommen het "Peder Larsen".

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hjarteleg takk til Anne-Lise for ny melding!  Når du tek deg av dette, veit eg det vert ordna!  For du fann vel heller ikkje noko som skulle tyda på at brudgomen heitte Peder Andreas?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.