Søkjer info om Johan Reinhart Bertelson Batalden (f. 1871) i USA

[Torbjørn Henrik Hillersøy]

Son av Bertel Janson og Maren Eliasdtr. busett i Batalden i Kinn pr.gj.

Johan var sjømann til han mønstra av rundt 1905 og busette seg truleg i Minnesota og dreiv farmarbeid. Seinare skal han dreve med laksefiske i Alaska og då busett i Seattle. Han var truleg ugift.

 

Går det an å finne ut om dette er rette opplysningar, og når han døydde? Evt. andre opplysningar? :-)

 

Mvh Torbjørn

[Egil Johannessen]

Son av Bertel Janson og Maren Eliasdtr. busett i Batalden i Kinn pr.gj.

Johan var sjømann til han mønstra av rundt 1905 og busette seg truleg i Minnesota og dreiv farmarbeid. Seinare skal han dreve med laksefiske i Alaska og då busett i Seattle. Han var truleg ugift.

 

Går det an å finne ut om dette er rette opplysningar, og når han døydde? Evt. andre opplysningar? :-)

 

Mvh Torbjørn

 

Kan du supplere dok./lenker? Dåp, folketellinger, sjømannsruller etc - det vil være til hjelp for videre leting  :)

[Egil Johannessen]

Du kan laste ned ankomstdok. fra min dropbox her. (Johan Bertelsen # 20)

Name: Johan Bertelsen

Arrival Date: 11 Jun 1905

Birth Date: abt 1871

Age: 34

Gender: Male

Ethnicity/ Nationality: Scandinavian

Port of Departure: Southampton

Port of Arrival: New York, New York

Ship Name: St Louis

 

Naturaliseringsdok. side 1 og side 2.

Naturalization Records of the U.S. District Court for the Western District of Washington, 1890-1957

Name: Johan Bertelsen

Age: 40

Birth Date: 15 Feb 1871

Birth Location: Batolden, Norway

Arrival Year: 1905

Issue Date: 28 Sep 1911

State: Washington

Locality, Court: Seattle, District Court

 

Endret September 12, 2016 av Egil Johannessen

[Torbjørn Henrik Hillersøy]

Lenke til dåp (nr. 47): https://media.digitalarkivet.no/view/6890/174 Fødd 15. febr. 1871

 

FT 1900: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01037360002971

 

FT 1910: http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036734001576

 

Takk for informasjonen!

Endret September 12, 2016 av Torbjørn Henrik Hillersøy

[Egil Johannessen]

Emigranter over Bergen 1874-1930

John Reinhart Bertelsen (Batalden)

Utreisedato: 31.05.1905

[Egil Johannessen]

Du skriver i post # 1 "busette seg truleg i Minnesota og dreiv farmarbeid. Seinare skal han dreve med laksefiske i Alaska og då busett i Seattle. Han var truleg ugift" - kan du si noe om opprinnelsen til denne informasjonen?

 

Jeg finner en kandidat, John Bertelsen, bosatt i St Paul, Ramsey, MN census 1930 # 40 - 59 år, ugift, imm. 1905, var naturalisert, men år ikke oppgitt, yrke; vaktmester (office building).

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X38Y-FMC

 

Kan være samme mann census 1920, # 56, John Bertelson, St Paul, Ramsey, MN, 49 år, ugift, imm. 1907, nat. 1912 (litt avvik mao.), yrke; brannmann ved sykehus (St Paul).

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MW13-464

 

Hvis vi er litt kreative når det gjelder navn  :wacko: så finnes det en kar som kan passe i 1910 census, # 3:

Name: John Battleson

Age in 1910: 39

Birth Year: abt 1871

Birthplace: Norway

Home in 1910: Seattle Ward 1, King, Washington

Street: West Yesler Way Hotel Norman

Race: White

Gender: Male

Immigration Year: 1905

Marital Status: Single

Father's Birthplace: Norway

Mother's Birthplace: Norway

Native Tongue: English

Occupation: Logger

Industry: Forest

Employer, Employee or Other: Wage Earner

Naturalization Status: Alien

Able to Read: Yes

Able to Write: Yes

Out of Work: N

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MGJB-CD4

Endret September 13, 2016 av Egil Johannessen

[Torbjørn Henrik Hillersøy]

Ein kan aldri bli nøye nok med å skrive ned kjelda til det ein har av opplysningar. Dessverre har eg ikkje gjort det i dette tilfellet. Eg har ikkje funne noko om han i lokalavisa Firda FOlkeblad (NB); dødsannonse el.l.

Det er sikkert mogleg å finne noko om han i "norske Skipsførere" (trur det er det boka heiter) på NB sine sider, men eg fann ikkje boka der (dårleg lagt til rette for intuitiv søking der)

 

Johan var altså i NY i 1905, så var han (busett?) heime i 1910. Så har du funne han i Seattle i 1911. Johan Bertelson i census 1920 og 1930 (busett St.Paul i MN) kan vere ein kandidat.

Endret September 13, 2016 av Torbjørn Henrik Hillersøy

[Egil Johannessen]

Johan var altså i NY i 1905, så var han (busett?) heime i 1910. Så har du funne han i Seattle i 1911. Johan Bertelson i census 1920 og 1930 (busett St.Paul i MN) kan vere ein kandidat.

 

Han var nå fraværende med antatt oppholdssted Amerika i FT 1910.

 

Siden han ble naturalisert i Seattle, Washington (1911) så er det vel rimelig å anta at han oppholdt seg der i 1910, se kandidaten John Battleson i post # 6 (census 1910).

Endret September 13, 2016 av Egil Johannessen

[Torbjørn Henrik Hillersøy]

Ja nettopp! :-)