Jump to content
Arkivverket
Eva Kalmér Savjord

Tydning av sykejournal

Recommended Posts

Eva Kalmér Savjord

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde resten av  sykejournalen? Jeg har tydet noe,men mangler enkelte ord i journalen.Legger ved det jeg har tydet.

 

1.       Ser godt du.I panden en blaasotlig farv-

2.       ing.Lysere i midten. Paa kinnen ser

3.       antydeninger efter  tideligere flekker som nu

4.       er   ------  . Paa leppene store  ---------

5.       efter ……….  Anasthasi ?  i føddene

6.       -------   hvitlig -------. Paa laarene betydelig

7.        ------- af ------

8.       Sykdommen begynte for  4 aar siden i ……..

9.       med antydninger under halsen. Befindeted

10.   godt.

 

 

Nederst på venstre siden står det:

Gift 3 barn. Alle friske. Ingen sykdom i familien  ……… ingen omgang …….   ………

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Morten Aasberg

Det kan hjelpe å legge ved en lenke eller et bilde av den aktuelle teksten ;-)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eva Kalmér Savjord

Det kan hjelpe å legge ved en lenke eller et bilde av den aktuelle teksten ;-)

Da jeg la inn innlegget ble det dobbelt.Vedlegget ligger i innlegget ved siden av dette.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Det er ikke noe vedlegg i det andre innlegget.Kun en tekst,uten  kildehenvisning.

Det er litt håpløst å tyde,når det vi skal tyde mangler.  :rolleyes:

 

 

Her er det andre temaet:

 

Tydning av sykejournal

 

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde resten av  sykejournalen? Jeg har tydet noe,men mangler enkelte ord i journalen.Legger ved det jeg har tydet.

 

1.       Ser godt du.I panden en blaasotlig farv-

2.       ing.Lysere i midten. Paa kinnen ser

3.       antydeninger efter  tideligere flekker som nu

4.       er   ------  . Paa leppene store  ---------

5.       efter ……….  Anasthasi ?  i føddene

6.       -------   hvitlig -------. Paa laarene betydelig

7.        ------- af ------

8.       Sykdommen begynte for  4 aar siden i ……..

9.       med antydninger under halsen. Befindeted

10.   godt.

 

 

Nederst på venstre siden står det:

Gift 3 barn. Alle friske. Ingen sykdom i familien  ……… ingen omgang …….   ………

 

 
Startet av Eva Kalmér Savjord16 Sep 2016

 

----

 

Du må legge ved lenke til siden der du har funnet denne teksten du vil ha tydet.

Eller du kan legge ved et bilde av teksten.

Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.