Gå til innhold
Arkivverket
Peter S. Lunga

Borre kirkebok 1740-tallet

Recommended Posts

Peter S. Lunga

Hei hei.

 

Jeg sliter litt med tydningen av følgende kilder:

 

Døbte i Borre, 1746, er den en Ingeborg som er registrert øverst på siden. Jeg får ikke til å lese foreldrenes navn etc.

(https://media.digitalarkivet.no/image/e7d20f99-e0a6-469d-b328-ed70374de70a)

 

Døbte i Borre, 1746, her ser det ut som en annen Ingeborg er registrert øverst på siden. Litt vanskelig å lese foreldrenes navn her også.

(https://media.digitalarkivet.no/image/1a15dce6-3373-45d4-97d6-6ff38eee603d)

 

Døbte i Borre, 1747. Her blir Ole døpt nederst på siden. Foreldrenes navn er Ole (Tangsrød / Tokerød?) og Mari Christophersdatter. Og hva er faddernes navn?

(https://media.digitalarkivet.no/image/0bd5bf7f-7563-4119-891d-1be1e9e6a39e)

 

Hilsen

Peter

Endret av Peter S. Lunga

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Hei hei.

 

Jeg sliter litt med tydningen av følgende kilder:

 

Døbte i Borre, 1746, er den en Ingeborg som er registrert øverst på siden. Jeg får ikke til å lese foreldrenes navn etc.

(https://media.digitalarkivet.no/image/e7d20f99-e0a6-469d-b328-ed70374de70a)

 

Døbte i Borre, 1746, her ser det ut som en annen Ingeborg er registrert øverst på siden. Litt vanskelig å lese foreldrenes navn her også.

(https://media.digitalarkivet.no/image/1a15dce6-3373-45d4-97d6-6ff38eee603d)

 

Døbte i Borre, 1747. Her blir Ole døpt nederst på siden. Foreldrenes navn er Ole (Tangsrød / Tokerød?) og Mari Christophersdatter. Og hva er faddernes navn?

(https://media.digitalarkivet.no/image/0bd5bf7f-7563-4119-891d-1be1e9e6a39e)

 

Hilsen

Peter

På den første leser jeg Halvor Nielsen (litt usikker på etternavnet) og Siri Larsdatter.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Den andre var verre, men mor heter Larsdatter. 

 

Fant denne på Familysearch:

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NWT5-6Z4

 

 

 


Den tredje:

Far Ole ? og mor Mari Christophersd:

Endret av Lene Benedicte Lauritzen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Even Stormoen

Prøver meg, egne kommentarer i kursiv:

 

Den første:

Halvor Nielsens(?) og Siri Larsd. Barn N: Ingebor Test: Ingebor Olsdatter indre Røre, Anne Larsd: Mathias Stranden(?) Ole Olebæcken(-bachen?)

 

Den andre:

Anders Amundsen og Anne Larsd. Ryglands barn N: Ingebor Test: Guri Haraldsdatter Ingebor Amundsd: Pernille Rygland Corporal Tengels(?) Kiøran(?) og Jørgen indre Røre

 

Den tredje:

Ole Par: Ole Tuugerød (dagens Tokerød)  Mari Christophersd: Test. Ingebor Skoppene (dagens Skoppum) Anne Reer (dagens Reir) (Så et fornavn jeg ikke klarer finne ut av) Reer, Niels Teppa, Ole Teppa. (Teppa er høyst usikkert. Ingen bruk i Borre som heter noe lignenede, så vidt jeg vet.)

Endret av Even Stormoen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Fadderne til Ole: Jngebor Skoppum, Anne Reer,Peder Reer, Niels Teppa, Ole Teppa.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Prøver meg, egne kommentarer i kursiv:

 

Den første:

Halvor Nielsens(?) og Siri Larsd. Barn N: Ingebor Test: Ingebor Olsdatter indre Røre, Anne Larsd: Mathias Stranden(?) Ole Olebæcken(-bachen?)

 

Den andre:

Anders Amundsen og Anne Larsd. Ryglands barn N: Ingebor Test: Guri Haraldsdatter Ingebor Amundsd: Pernille Rygland Corporal Tengels(?) Kiøran(?) og Jørgen indre Røre

 

Den tredje:

Ole Par: Ole Tuugerød (dagens Tokerød)  Mari Christophersd: Test. Ingebor Skoppene (dagens Skoppum) Anne Reer (dagens Reir) (Så et fornavn jeg ikke klarer finne ut av) Reer, Niels Teppa, Ole Teppa. (Teppa er høyst usikkert. Ingen bruk i Borre som heter noe lignenede, så vidt jeg vet.)

Siden jeg gjorde en så begredelig jobb med tydingen over her,  får jeg slå til med litt lokalkunnskap: i Horten finnes det en vei/bakke som heter Ollebakken (fadder Ole Olebæcken) og den ligger et kvartal fra Røreåsveien, som muligens kan vise til at gården Røre lå der.  For å imponere litt ekstra burde jeg sjekket plasseringen av Røre før jeg begynte å skrive her, men den gang ei... :rolleyes:

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Even Stormoen

Siden jeg gjorde en så begredelig jobb med tydingen over her,  får jeg slå til med litt lokalkunnskap: i Horten finnes det en vei/bakke som heter Ollebakken (fadder Ole Olebæcken) og den ligger et kvartal fra Røreåsveien, som muligens kan vise til at gården Røre lå der.  For å imponere litt ekstra burde jeg sjekket plasseringen av Røre før jeg begynte å skrive her, men den gang ei... :rolleyes:

 

Ta det med knusende ro, her er vi «flere tjuver på samme marked» ;-) Du aner ikke hvilke kardinal-blundere jeg har begått (og begår) i tydningens navn . . .

 

Røre (flere bruk) ligger forøvrig på venstre side av Borreveien når du kjører nordover etter å ha tatt av Rv 19 ved Prestegården, – et lite stykke før Granly Skole.

 

Og denne «imponeringen» kommer kun av at jeg for det første har morsslekt fra Horten som involverer Røre, men også dette veeeldig nyttige nettstedet :-)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Ta det med knusende ro, her er vi «flere tjuver på samme marked» ;-) Du aner ikke hvilke kardinal-blundere jeg har begått (og begår) i tydningens navn . . .

 

Røre (flere bruk) ligger forøvrig på venstre side av Borreveien når du kjører nordover etter å ha tatt av Rv 19 ved Prestegården, – et lite stykke før Granly Skole.

 

Og denne «imponeringen» kommer kun av at jeg for det første har morsslekt fra Horten som involverer Røre, men også dette veeeldig nyttige nettstedet :-)

Hehe - ikke fortell noen at jeg trådte mine barnesko i Horten, for det ser ut som jeg gikk i svima der gjennom barne- og ungdomsårene... :D

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Even Stormoen

Hehe - ikke fortell noen at jeg trådte mine barnesko i Horten, for det ser ut som jeg gikk i svima der gjennom barne- og ungdomsårene... :D

 

Min munn er lukket med syv segl . . ;-)

 

– og i barne- og ungdomsårene hadde man vel litt andre interesser enn det lokale landbruk . . . ;-)

 

 

Endret av Even Stormoen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Lene Benedicte Lauritzen

Min munn er lukket med syv segl . . ;-)

 

– og i barne- og ungdomsårene hadde man vel litt andre interesser enn det lokale landbruk . . . ;-)

Jepp, og nå må jeg litt beskjemmet si at Rørestrand ligger i området du nevnte... Jeg ble bare litt vel fokusert på Ollebakken og Røreåsveien på Åsen jeg :rolleyes:

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.