Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til tyding av skrift i kirkeboka.


Olav Rugholm
 Del

Recommended Posts

Trenger sårt noen som kan hjelpe meg å tyde noe som står i kirkeboka.

Øverst på venstre side etter jeg forstår er det en Joen Andreas Bech Oxsbaasen som blir begravet, (anno at 5) Betyr det at denne gutten var 5 år?

Videre tyder jeg det som at det er Lars Bech Oxbaasens (hustru ??) som blir introdusert.

Videre i samme gudstjeneste er det  (---------?) Lars Bech Oxbaasens (-------?) døpt barn nom Johan Christopher.

Lurer på om noen kan sette inn ordene som mangler  og forklaringen om det er alderen på gutten som ble begavet.

https://media.digitalarkivet.no/view/16469/55

 

Mvh

Olav Rugholm

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Anno æt. (anno ætatis) = år alder. På neste linje ser det ut som det fortsetter med Dies 7. Barnet var i så fall 5 år og 7 dager gammel.

 

Lars Bech Oxbaasens Hustrue

 

Forestillet?? Lars Bech Oxbaasens hiemme-døbte barn ...

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Anno æt. (anno ætatis) = år alder. På neste linje ser det ut som det fortsetter med Dies 7. Barnet var i så fall 5 år og 7 dager gammel.

 

Lars Bech Oxbaasens Hustrue

 

Forestillet?? Lars Bech Oxbaasens hiemme-døbte barn ...

 

Tusen takk skal du ha.

Mvh Olav Rugholm

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.