Trenger hjelp til forklaring/tyding av tegn for gamle myntenheter.

[Even Stormoen]

Jeg kjører ufortrødent videre med en stor rød latinsk «L» bak på min gotiske håndskrifts-«vogn» ;-)

 

Sitter her og koser meg med å tyde et skifte i Bremanger :-)

 

Lenke

 

Trådstarteren spør kun om de første linjene, og har fått svar på det av et annet medlem, men jeg vil prøve meg på hele. For min egen «utdannelses» skyld.

 

Og i den forbindelse har jeg støtt på – og støter selvsagt stadig vekk på, når det gjelder skifter – tegn for Riksdaler-Ort-Skilling.

 

Mener at jeg som oftest kan resonnere meg frem til meningen med «krusedullene» etter rekkefølgen de er skrevet i.

 

Men her varierer tegnene, selv om de har samme rekkefølge – hvis man forstår hva jeg mener.

 

Uansett, nå vil jeg prøve å få en endelig klarhet. Ekstensiv googling gir bare forklaringer på de forskjellige myntenhetenes verdi i forhold til hverandre oppigjennom tidene, jeg finner ingen konkrete skrifteksempler på hvordan de ble angitt.

 

(Iler til med å si at jeg er kjent med den b-aktige doble tyske  «s»-en som tegn for skilling.)

 

Så derfor:

 

Kan noen gi meg forklaring på følgende tegn? (Tall selvsagt skrevet først, så tegn for myntenhet):

 

 

Så kommer tall, med samme tegn etter og så et helt annet:

 

 

Så enda et tall med første tegnet etterfulgt av nok en variant:

 

 

Så, muligens en variant av det første tegnet?

 

 

Helt til slutt, av ren nysgjerrighet – følgende tegn betyr helt klart «Riksdaler». Men jeg har hittil kun sett forkortningene «Rd» «Rdl» og kanskje et par andre jeg ikke kommer på i farten . . . Så hva er tegnet i midten her? Blanding av «s» og «d»? — altså «Rsdr»? Eller en ren, rar «s»? Se selv :-)

 

 

Håper dere bærer over med meg og min for tiden intense «gotiske henrykkelse».  Jeg føler meg til tider temmelig masete – hopper stadig vekk inn med formodete tydinger her på forumet, uten å ha den nødvendige kompetansen.

 

Men moro er'e lell!

 

PS: Redigert: Ser at bildene blir jo helt urimelig små når man poster dem, fant ingen mulighet for forhåndsvisning, – beklager dét, men håper at man – kanskje ved hjelp av briller (som jeg måtte ty til :-)  – kan få med seg hva jeg spør om.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Endret September 29, 2016 av Even Stormoen

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er vel herifrå https://media.digitalarkivet.no/sk20081126620291 du har henta dette (?)

 

Nr.1 og 4 viser ort-teikn (når det er pengar; mark når det er vekt); altså 4 ort og 16 ort.

 

Nr.2 skulle eg gjerne sett i samanhengen, og eg finn det ikkje på sida i lenkja. Linjenr.?

Det ser ut som 2 ort ?? s (skilling; her er det enkel s - andre stadar dobbel s).

 

Nr.3:  Igjen skulle eg helst sett samanhengen, men det ser ut som 1 ort 6 s.

 

Forkortingar er laga på mange måtar, og ikkje alltid regelfast. Eg tenkjer at denne skrivaren har ein D med ein ekstra sleng til bruk i "RDr".

 

 

"Faren" med å gje slike svar, er at du vert flinkare enn meg....

 

 

[Even Stormoen]

Det er vel herifrå https://media.digitalarkivet.no/sk20081126620291 du har henta dette (?)

 

Nr.1 og 4 viser ort-teikn (når det er pengar; mark når det er vekt); altså 4 ort og 16 ort.

 

Nr.2 skulle eg gjerne sett i samanhengen, og eg finn det ikkje på sida i lenkja. Linjenr.?

Det ser ut som 2 ort ?? s (skilling; her er det enkel s - andre stadar dobbel s).

 

Nr.3:  Igjen skulle eg helst sett samanhengen, men det ser ut som 1 ort 6 s.

 

Forkortingar er laga på mange måtar, og ikkje alltid regelfast. Eg tenkjer at denne skrivaren har ein D med ein ekstra sleng til bruk i "RDr".

 

 

"Faren" med å gje slike svar, er at du vert flinkare enn meg....

 

Hei!

 

Tusen takk for svar.

 

I all hast – må ile på jobb, – riktig lenke. Nr 2 og 3 er slutten av linjene 12 og 13, hvis jeg teller riktig.

Kommer tilbake til saken i ettermiddag/kveld

Og takk for tilliten, men «to beat the master»  . . . Det er nok i så fall laaangt frem i tid :-)

[Ivar S. Ertesvåg]

der var dei...

 

Nr. 2 meiner eg inneheld eit litt forvrengt 2-tal til slutt, slik at det vert "2 ort 12 s". Denne skrivaren har to ulike former for 2-tal som han vekslar mellom.

 

Nr. 3 les eg (framleis) som 1 ort 6 s

 

[Even Stormoen]

Sen respons, men desto fler takksigelser til deg Ivar :-)