Gå til innhold
Arkivverket
astridmarsteinkruke

Hjelp til tyding av anmerkninger

Recommended Posts

astridmarsteinkruke

Trenger hjelp til å tyde noen ord i den lange anmerkningen på s. 190, løpenr. 4, Anders Olsen Horhjem.  TROR jeg har klart å tyde det meste, men mangler noen ord:

 

"omkom ved  at ?? igjennom isen ?? mellom gaardene Lynhjem og Horhjem"    (Lyngheim og Horgheim).

 

Ved løpenr. 1, 1828 (Lars Ingebrigtsen Stavem) på samme side er det en kortere anm. som jeg har tydet til "ved Snefond/snøfond)".  Stemmer det?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/15686/94

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
KnutSæther

Slik, så vidt eg kan sjå:

 

omkom ved at plompe[?] ned igjennem Iisen over Elven mellom Gaardene Lynhjem og Horhjem.

 

Sneefond er rett.

 

Mvh. Knut.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
astridmarsteinkruke

Tusen takk :-)

Slik, så vidt eg kan sjå:

 

omkom ved at plompe[?] ned igjennem Iisen over Elven mellom Gaardene Lynhjem og Horhjem.

 

Sneefond er rett.

 

Mvh. Knut.

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.