Jump to content
Arkivverket
Lars E. Øyane

Paul Helge(r)son (1814) frå Luster og Kari Johnsdotter (1826) frå Sogndal - gifte i Dane Co., WI i 1861 - men kvar vart det av dei? - Amerika-utfordring!!

Recommended Posts

Lars E. Øyane

Paul Helgeson alias Paul Helgerson, fødd på Øygarden (Dale) i Luster 1.11.1814, utvandra til Amerika i 1854 og gifte seg i Dane Co., WI 25.3.1861 med:

 

Kari Johnsdotter, fødd på Amla i Sogndal 2.1.1826, flytte i 1854 til Hafslo og i 1860 vidare til Amerika.

 

Paul og Kari er nemnde som fadrar i Dane Co., WI eit par år framover, men frå kring 1864 er dei «borte vekk»!  Eg har absolutt ingi aning om kvar dei kan ha gjort av seg og vonar no på hjelp til å finna dei att!

 

Eg kjenner ikkje til at dei hadde born i lag.

 

Eg takkar so mykje å førehand for alle gode tips!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lars E. Øyane

Hjarteleg takk til Egil for nytt innlegg!

 

Den gongen eg las desse kyrkjebøkene i Wisconsin, var det originalen eg nytta, og eg las namnet hennar som Kari!  So eg har ingi forklaring på denne datafili...

 

Uansett, paret forsvinn som «dugg for soli».  Kanskje endra dei ættenamnet til noko heilt anna...?  Ein eller båe av dei kan jo sjølvsagt òg vera avlidne...  Kven veit?

 

Det hadde vore svært so gildt å finna ut kva som skjedde med dei, og eg takkar på ny for alle gode tips!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kurt Østbye

Det står Kari i kirkeboka. Hvis en eller begge døde i Dane co. så burde de finnes i samme kirkeboka. Jeg bladde litt i den men fant ingen av dem.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lars E. Øyane

Hjarteleg takk til Kurt for nytt innlegg!

 

Diverre er de eldre kyrkjebøkene i Wisconsin heller dårlege når det gjeld innførsel av dødsfall, og eg har nok òg sett etter desse dødsfalli, men utan hell.

 

Me lyt berre vona på at dei dukkar opp ein eller annan stad...  Her er me diverre ganske so makteslause...

 

Eg takkar på ny for alle gode tips!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.