Paul Helge(r)son (1814) frå Luster og Kari Johnsdotter (1826) frå Sogndal - gifte i Dane Co., WI i 1861 - men kvar vart det av dei? - Amerika-utfordring!!

[Lars E. Øyane]

Paul Helgeson alias Paul Helgerson, fødd på Øygarden (Dale) i Luster 1.11.1814, utvandra til Amerika i 1854 og gifte seg i Dane Co., WI 25.3.1861 med:

 

Kari Johnsdotter, fødd på Amla i Sogndal 2.1.1826, flytte i 1854 til Hafslo og i 1860 vidare til Amerika.

 

Paul og Kari er nemnde som fadrar i Dane Co., WI eit par år framover, men frå kring 1864 er dei «borte vekk»!  Eg har absolutt ingi aning om kvar dei kan ha gjort av seg og vonar no på hjelp til å finna dei att!

 

Eg kjenner ikkje til at dei hadde born i lag.

 

Eg takkar so mykje å førehand for alle gode tips!

[Egil Johannessen]

Jeg regner med at det er dette ekteskapet i 1861 du referer til - https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRLX-M6T

Kari har fornavnet Jun....??

Endret Februar 23, 2017 av Egil Johannessen

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Egil for nytt innlegg!

 

Den gongen eg las desse kyrkjebøkene i Wisconsin, var det originalen eg nytta, og eg las namnet hennar som Kari!  So eg har ingi forklaring på denne datafili...

 

Uansett, paret forsvinn som «dugg for soli».  Kanskje endra dei ættenamnet til noko heilt anna...?  Ein eller båe av dei kan jo sjølvsagt òg vera avlidne...  Kven veit?

 

Det hadde vore svært so gildt å finna ut kva som skjedde med dei, og eg takkar på ny for alle gode tips!

[Kurt Østbye]

Det står Kari i kirkeboka. Hvis en eller begge døde i Dane co. så burde de finnes i samme kirkeboka. Jeg bladde litt i den men fant ingen av dem.

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Kurt for nytt innlegg!

 

Diverre er de eldre kyrkjebøkene i Wisconsin heller dårlege når det gjeld innførsel av dødsfall, og eg har nok òg sett etter desse dødsfalli, men utan hell.

 

Me lyt berre vona på at dei dukkar opp ein eller annan stad...  Her er me diverre ganske so makteslause...

 

Eg takkar på ny for alle gode tips!

[Lars E. Øyane]

Innlegg #6:

 

Eg vil i kveld gjerne få henta fram att dette emnet som har lege utan merksemd i snart fire år.

 

Eg har diverre ikkje greidd å komma på sporet etter fleire opplysningar om dette parfolket i Amerika, men ein eller annan stad må dei jo ha «gøymt» seg?

 

Kanskje er det nokon som ser noko eg ikkje har sett?

 

NB: Eg lyt leggja til at Paul hadde ein bror i Bergen som kalla seg for DAHL - kan Paul ha teke dette namnet i Amerika?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å spora opp denne huslyden!

Endret Januar 3, 2021 av Lars E. Øyane

[Anton Hagelee]

Her er det samme ekteskapet i kirkeboka. Jeg har ikke funnet gravoppføring fra 1860-tallet. 

 

Paul Helgesen

 in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name:Paul Helgesen

Gender:Male

Record Type:Marriage 

Marriage Date:25 Mar 1861

Marriage Place:Stoughton, Wisconsin, USA

Father:Hilge Thoreson

Mother:Margrethe Imeson

Spouse:Kuri Johnson

Church Name:Koshkonong

Church Location:Stoughton, Wisconsin

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=60722&h=495172&tid=&pid=&queryId=d37e9411058db843998f6147601dc85c&usePUB=true&_phsrc=hko12&_phstart=successSource

 

 

Endret Januar 4, 2021 av Anton Hagelee