Utskifting Teita Breim kommune 1834

[Sigrunn Fløtre]

Treng hjelp til å tyde utskiftinga av garden Teita 

 

Utskifting utmark Teita tgl. 12.10.1834 startar nede til venstre(og held fram på dei 5 neste sidene:
https://media.digitalarkivet.no/tl20071008861210 

Utskifting av Teita heimeutmark tgl. 04.04.1923 startar midt på høgre side(og held fram til side 86):
https://media.digitalarkivet.no/tl20071015061055 
(Oppe i høgre kant av bildet er der tastar for forstørring/forminsking(+ -), bla-tastar(< >) etc.)

[Ivar S. Ertesvåg]

vel møtt i formumet.

 

Det er litt uklart kva du spør om.

Om du med "hjelp til å tyde" meiner å spørje om nokon kan sjå etter di eiga tyding og evt. rette, så kan det hende nokon kan ta seg tid til det. Det ville ta ein god del tid, men det kan hende det er nokon her som har god tid.

Dersom du eigentleg spør om nokon kan skrive av alt for deg, vil det ta endå meir tid.  Det er eit oppdrag for nokon som tek slikt på profesjonell basis.  Statsarkiva kjenner gjerne til folk som utfører slike oppdrag.

Utskiftinga frå 1919-23 er skrive med slik handskrift som dei lærte i skulen fram til 1950-talet (delvis 60-talet); ein slektning/kjenning fødd før 1945 burde kunne lese dette nokså greit.

 

Elles: den første utskiftinga (nede til høgre (ikkje venstre)) vart påbyrja 12.okt 1833, og avslutta 30. april 1834. Tinglysinga var på hausttinget for Breim 17.okt. 1834 (datoen står i overskrifta s. 46).

 

 

Endret April 5, 2017 av Ivar S. Ertesvåg

[Aase R Sæther - Gloppen]

Eg kan godt hjelpe deg. Men om det er ei fullstendig avskrift du vil ha, vil det nok ta litt tid.

[Aase R Sæther - Gloppen]

Eg har sendt deg ei privat melding.