Ung sjømann druknet 1875: hva var omstendighetene?

[Knut Ruyter]

I annotasjonsrullen for Fredrikstad nr 2 (1868-1885) er unge Olaf Sofus Eugen Nilsen, f. 1859, oppført, til sjøs noen måneder etter konfirmasjonen (1874), se her: 

https://media.digitalarkivet.no/view/41967/163. På den andre reisen fra S(arps)borg til LaRochelle (Frankrike) med skipet Emil med utreise 19.4.1875, kom han ikke tilbake. Det står under anmerkning at han "formentlig (?) druknede", men jeg vil gjerne ha hjelp til å tyde hele setningen. Det kan se ut til at det kan stå ... ikke hørt fra siden ... og eventuelt acidens (?). 

 

Olaf var sønn av skipsfører Carinius Nilsen (1831-1880) og Mathilde, f. Røyter (1833-1896). Da hennes mann druknet i 1880 sto flg gripende annonse i Fredrikshald Tidende: Fhv skibsfører, nå havnebetjent, Carinius Nilsen "blev meg ved Døden berøvet ved en ulykkelig Hjemseilads om Aftenen den 14de September. 3 Sønner, hvorav 2 fik samme død, modtage ham hisset. 5 igjenlevende Børn begræde med mig Tabet af en kjærlig Fader og Ægtefælle. Mathilde Nilsen, født Røyter."

 

De to sønnene som druknet var Olaf Sofus (d. 1875 som 16-åring) og Georg Thorvald (d. 1876 som 14-åring). Otto Reinhard (f. 1867) døde som tre-åring. Etter at faren døde tok to gjenværende sønner (som også finnes i annotasjonsrullene, Conrad Nicolai August f. 1854, og Rudolf Thomas William f. 1860) tjeneste på land. 

 

[Else B. Rustad]

Dette er samme lenken som til Poul Marinius Røyter. Det er ingen Olaf Sofus på denne siden.

[Knut Ruyter]

Beklager, denne skal da være den riktige, patent nr. 1217.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/41989/248. 

 

Mvh Knut