Gå til innhold
Arkivverket
Anne Marie Bøtun Øyri

Namn for tid på døgenet

Recommended Posts

Anne Marie Bøtun Øyri

Har funne desse orda i ein lokal eldre artikkel frå Fresvik, midtre Sogn: Otta, gryotta, gryingi, oppstaobel, daursøkti, nonsøkti, kveldsøkti, fyremidnatt, ettermidnatt.

 

Dei fleste orda er vel kjende, men oppstaobel går eg ut frå på vår dialekt skal tyda belet eller tida ein står opp.Men er det nokon som veit når på døgenet dei ulike begrepa vart brukte. Fire ulike ord berre om  morgonen. Daur (dugurd) var vel rundt kl 10 om morgonen? Daursøkti etter? Non rundt kl 15? Nonsøkt non?

Fint viss nokon har peiling på dette.

 

Anne Marie B Øyri

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne Marie Bøtun Øyri

Takkar! Har funne ut det meste.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Astrid Kaardal Halleraker

Og så litt pirk på dagens benevning: på nynorsk heter det døger, og på bokmål døgn. Bestemt form: døgeret og døgnet.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg
11 hours ago, Anne Marie B Øyri said:

Takkar! Har funne ut det meste.

Kva fann du ut då?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne Marie Bøtun Øyri

Etter samtalar med ein eldre mann i bygda (pluss nettet) var det fylgjande vi kom fram til: (men tek gjerne mot rettingar/korrigeringar) 

Her i bygda var det desse nemningane på tider på døgeret og måltid: etter midnatt, otta, gryotta, gryingi (då det byrja bli lyst), oppstaobel (då det var tida for å stå opp), bisk (frukost),  daur (måltid kl 10) daursøkti, non (middag), nonsøkti, kveldsøkti, føre midnatt.

 

Mannen eg snakka med sa at i eldre tid var det vanleg å ha middag rundt kl 15, seinare vart denne flytt fram til kl 12 som eg hugsar frå min barndom.

Han var noko usikker på om daursøkti, nonsøkti og kveldsøkti kom før eller etter måltida. Personleg syns eg det var ei temmeleg lang arbeidsøkt mellom daur og non viss det han sa stemmer.

I seinare tid var det middag kl 11.30-12, kaffitid kl 15.30 og kvelds rundt kl 19-20.

Anne Marie B Øyri

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.