Gå til innhold
Arkivverket
Håvard Moe

Tyding av stedsnamn ved skifte (Ellen Olsdotter, enkje etter Peder Arnsen Sneen, Orkdal, 1739)

Recommended Posts

Håvard Moe

Eg har eit stedsnamn eg ikkje klarer å bli klok på i eit skifte frå Orkdal i 1739. Det gjeld skiftet etter Ellen Olsdotter, enkje etter Peder Arnsen Sneen, på Ørchedahlsøren (dvs. dagens Orkanger) her: https://media.digitalarkivet.no/view/24703/345 (frå midt på fol. 327b)

 

Det går fram at ho er død utan livsarvingar, og at arven såleis tilfell tre sysken "navnelig Ole Olsen Sehle boende i (Staae ej inedet?), Berrethe Ols Daatter, gift med Peder Jørgensen, boende i Trundhiem, Karen Ols Daatter, u-gift gammel 26 aar". Det er broder Ole sin bustad eg ikkje klarer å bli klok på. Det kjem att midt på fol. 328b (like under overskrifta "Gives Hermed tillkiende at Skiftet efter avgangne Ellen Ols.") der eg vidare les "Daatter, der skal være barnefød udi (Staae ej inedet?)"

 

Klarer nokon å få noko meining ut av dette?

Endret av Håvard Moe

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kristian Hunskaar (privat)

Jeg tror siste del skal leses gieldet, men uten særskilt kunnskap om lokale navn og lokal geografi, har jeg ingen forslag til hva Staae gieldet, Staal gieldet eller Staas gieldet skal være.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Lokalgeografien her er ikkje mi sterke side.

Men rimelegvis har Ole etternamn etter garden han bur på...  -og då er det kanskje ikkje så mykje å velje i.

"Sehle" kan vere Seli i Rennebu, eller Sejan i Børsa (begge delar etter NG/1886-matrikkelen)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Inge Nygård

Kanskje garden det er snakk om, er Selli/Sæli i Egge, Nord-Trøndelag. På den tida det er snakk om her, høyrde garden til Stod Prestegjeld.

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Håvard Moe

Når det gjeld geografien: Ellen Olsdotter er i Meldalsboka kalla Ellen Olsdatter Sæli dvs. Seli i Rennebu. Rennebu var annekssokn til Meldal, nabogjeldet til Orkdal. Eg har ikkje funne nokon umiddelbar slektssamanheng hit, og nokon brkar Ole Olsson på dene tida er ikkje kjent.

 

Den andre kandidaten til Ivar ligg i Børsa, som var annekssokn til Orkdal prestegjeld. Inge sitt forslag på Sæli i Stod er interessant. Eg får prøve å sjekke opp brukarhistorikken på desse to...

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Olav Bonesmo

Gården Sneen ligger i Støren, ikke i Orkdal, så spørsmålet om Støren er omfattet av Orkdal tinglag er interessant.

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Håvard Moe

Sneen det er snakk om her er nok Snoen i Meldal

Endret av Håvard Moe

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Roger Lyngstad

Denne broren Ole Olsen kan knyttes til Selli i Egge, den gang Stod prestegjeld. Gårdsnavnet uttales jo Sele, så det harmonerer med skrivemåten som er brukt i skiftet, og Stod-gjeldet er jo greit å forstå. Omfattet på 1700-tallet For (Forr) sogn, Kvam sogn, Følling sogn og Egge sogn inklusive Nordsia på Steinkjer.   Jeg sakser fra påbegynt manus til bygdebok;

 

Tingbok for Inderøy fogderi 1.2.1706; Olle Olsen lod læse sin bøxel Zedel paa den Kongl. May:ts gaard Selj shylder effter affelding = 2 øre, huilchen hafuer i langsommelig tid legget øde, och der over er hannem bevilget bøxel frj, samt frj for shatter och rettigheder udj 3de aar til 1709 at regne, Imidlertid shal hand bygge gaarden med widre dissen indhold, Dat. Uduig d. 26 Sept 1705, under fougden Sr. Johan Helsings haand, approberit udj hl. Stifftambtmandtz absentz, af hl. laugmand Abraham Drejer.

 

Matrikkelutkastet 1723 Ole Olsen : Skoug til gaardens fornødenhed, Ringe bomarch, Ingen sætter, 1 field slette 2 miil fraa gaarden. Beliggende i Sørlje mestedeelen, noget i Nordlje, maadel. kornwiss, Skarp, Ringe og myrlændet Engbond, som saavel som ager af igiennem løbende Elf tager merchel. Skade, tungvunden, Ingen Rødnings Lejlighed, hvorfoer den og forhen er affældet 2 øre,. 3/4 td h.b., 2 td hafre, 1/2 pd Erter, 4 m Liin. 13 somerlæs i alt hieme, 5 dito af Eet fieldslet, Betaler aarl. 4 s. 1 hest, 3 kiør, 2 ungnød, 5 faar, 3 gieder.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.