Skifte etter Ole Samsonson Øvrehus

[Jarle K. Øvrehus]

Hei

 

Om det ikke er for mye forlangt, kan noen hjelpe meg å tyde hele skiftet til Ole Samsonson Øvrehus? Lenke: https://media.digitalarkivet.no/view/24130/21

 

Jeg har deler av originaldokumentet liggende på garden, men er ikke kar om å tyde alt..

 

Mvh Jarle K. Øvrehus

[Gunnar Øra]

Skal gjøre et forsøk :

"Aar 1798 den 8 Julii blev efter foregaaende berammelse og bekiendtgiørelse holdet skiffte paa gaarden Øvrehuus i Strandebarms Skiberede Eness(?) Sogn effter afgangne Ole Samsonsen som har effterladt sig enken Christi Hansdatter og 7 børn nemlig 3 med sin første hustrue Herborg Jensdatter og 4re med dend igienlevende. Boet blev deelt mellem enken og den afdødes 7 børn som ere

1. Sønnen Jens Olsen myndig og tilstæde

2. Samson Olsen ligeledis myndig og nærværende

3. Gitle Olsen myndig og tilstæde

4. Datteren Anna gifft med Morten Larsen Malkones, som var tilstæde

5. Anden datter Christie gifft Ingebrigt Jonsen Gyoren(?) i Strandvigs Skibrede ey tilstæde

6. Tredie datter Herborg gifft med Niels Johannesen Øvrehuus og tilstæde

7. Fierde datter Jorende ugifft. Til formynder blev beskikket Torbiørn Hagtorsen Krogh.

Til laugværge blev af enken antaget sønnen Samson Olsen Øvrehuus.

Ved forretningen var tilstæde Lensmand Ingemor Johannesen Netteland og de 2de vurderingsmænd Arne Ericksen Ask og Anders Andersen Netteland.

Summa boens formue : 189 rdr: 2 ort 3 s:

Summa boens gield : 9 rdr 4 ort 4 s:

I behold : 179 rdr: 3 ort 15:

Skiffteomkostning : 13 rdr: 7 s:

Igien til deeling : 166 rdr: 3 ort 8 s: