Emigrantlister - "perm til"

[Anne-Grethe Syvertsen]

Baker Alf Adelsten Sanne reiste fra Oslo til New York 21. juli 1923. Bosted: Wh.thranesgt.55 (Oslo) Merknader: Perm Til 21071924-Bedre Fortjeneste.

https://digitalarkivet.no/view/8/pe00000000557178

 

9. august 1927 er han igjen oppført som reisende fra Oslo til New York. Denne gang med bosted i Amerika. Merknader: Perm. til 1/8 -28. 

https://digitalarkivet.no/view/8/pe00000000621624

 

Kan forkortelsen Perm. stå for permisjon? 

 

Mvh. 

 

 

[Anette S. Clausen]

Det er godt mulig Perm står for permisjon. Kanskje fra noe militærtjeneste? Jeg flytter spørsmålet ditt til Statsarkivet i Oslo i håp om at de kan gi et mer presist svar.

[Odd Halvorsen]

Slike forkortelser har ingen enydig forklaring alltid, men sammenhengen gir ofte gode indikasjoner. "Perm" er nok vanligvis forkortelse for permittert eller fritatt i forhold til verneplikt eller kriminalomsorg - noen ganger bidragsplikt. I arkivkilder vil man ofte oppleve forkorlelser som ikke er standardiserte. Da blir det litt opp til oss selv. Tidsbegrensningen gir vel et spor her? Brukernes eget forum er bedre egnet til slike spørsmål uten fasit. I mellomkrigstiden kom også fremmedpolitiets tidsbegrensede oppholdstillatelser inn. 

 

Vennlig hilsen Odd Halvorsen . Statsarkivet i Oslo

[Anne-Grethe Syvertsen]

Takk for tilbakemeldinger :) Søkte nå samme kilde i den gamle basen til Digitalarkivet (1871-1930 ny). Av totalt 283520 personer var det 1885 personer med merknad som inneheld "perm" (kun 9 kvinner) I mange av tilfellene kommer det frem at det har noe med militæret å gjøre, men ikke alle.  

 

Mvh.