Gå til innhold
Arkivverket
Clytee Gold

Help with reading a name

Recommended Posts

Clytee Gold   
Clytee Gold

This is a baptism record from Kristiansand domprosti, for Bernhard born to Ottilie, daughter of ______________.

I think she is unmarried, I think the father is Oscar Osmundsen, but I cannot read what is written beyond her name Ottilie.

 

Thank you for you help,

Clytee Gold

Otelia's father's name.JPG

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ola Teige   
Ola Teige

"Pige Ottilie, Datter af stuer Fred. Jensen" i.e. (unmarried) girl Ottilie daughter of stevedore Fred. (Fredrik) Jensen.

 

The child was "uægte" i.e. born out of wedlock. The father's name is  Oscar Osmundsen

Endret av Ola Teige

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×