Borgerlig viet? Borghild Nilsine Jenssen, Hjerpbakken/Korgen/Hemnes kommune/Nordland

[Tove Jakobsen]

Holder på med en slekts-oversikt, med utgangspunkt i mine oldeforeldre: Berte Johanna (f.Abelsdatter) og Jens Jørgen Jakobsen Hjerpbakk. (Hemnes kommune, Nordland)

En av deres døtre gifter seg i 1914 og reiser til Amerika samme år.

Datteren heter: Borghild Nilsine ( f: 11.07.1894).

Ifølge Folketellingen 1910 for 1832 Hemnes herred, så het hun da Borghild Jenssen. Bosted: Hemnes, Jerpbakken.

Borghild har en sønn, Asle Bek (f. 29.06.1911) og er ugift.

I 1900 reiser Johannes Klemetsen (f. 28.01.1882), sønn av Anne Marie og Clement Person, til Amerika.

Han kommer tilbake til Norge og Korgen i februar 1914. Sitat emigrasjonsprotokollen: 'Paa besøk i Hemnes fra februar 1914'.

Han er da amerikansk borger og heter John Peders. (Pedersen?)

Ifølge emigrasjonsprotokollen, 'Emigranter over Trondheim 1867 - 1930', så reiser Asle, Borghild og John over Trondheim den 6.juli 1914

til Gull Lake, Saskatchewan, Canada. På Borghild  og John står det 'gift farmer' (g farmer) og har da samme etternavn Peders. (Pedersen?)

Kirkeboka for 1914 er ikke skannet. Kirkekontoret har lett gjennom bøkene flere ganger - Korgen sokn, Hemnes sokn og Elsfjord sokn - uten å finne dem.

Det er også lett i kirkeboka for 1915, med tanke på at det kan være feil i emigrasjonsprotokollen.

Det er også mulig at de giftet seg i Trondheim, så det letes i skannede kirkebøker.

 

En annen mulighet, er at de ble gift borgerlig. Og hvor finner jeg informasjon om dette?

Jeg har kontaktet Tingretten i Rana, der vedkommende var usikker på om det var sorenskriver i Rana i 1914.

Jeg har lett etter skannede notarial-protokoller for Nordland, men finner ikke noe slikt.

Håper det er noen som kan hjelpe meg med dette.

 

 

[Sven Hjortland]

Trondhjems Adresseavis 13. juli 1914

[Tove Jakobsen]

Hjertelig takk for hjelpen.

[Tove Jakobsen]

Har sett gjennom klokkerboken for Domsognet (Domkirken sokn, Klokkerbok 601C15). De andre som er i denne annonsen i

Trondhjems Adressavis, finner vi i denne klokkerboken, men ikke Jon og Borghild.

Kan det være fordi Jon var amerikansk borger?

 

[Randi Elisabeth Haugros]

Det er noe som skurrer her.

Utreisedato, fra Trondheim til Canada, til Borghild Pedersen er 6. juli 1914. Da er hun oppgitt som gift.

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000208304

 

Hvis de giftet seg i Trondheim Domkirke 6.  juli 1914, giftet de seg samme dag som de dro.

Annonsen som det vises til er datert 13. juli. Altså kunngjøringen om vielse blir satt inn i avisa etter at de reiste, og noen har satt inn annonsen på vegne av John og Borghild?

 

 

Her er kirkeboksiden, klokkerboken for Domkirken, hvor vielsen skulle vært innført hvis vielsen fant sted 6. juli i Domkirken i Trondheim:

https://media.digitalarkivet.no/view/3030/88

Det er ingen som er ført med vielse 6. juli.

 

Kan de ha giftet seg borgerlig? I såfall hvor?

Finner de ikke under borgerlig viede i  Domkirken.

 

 

 

 

 

 

Endret August 14, 2017 av Randi Elisabeth Haugros

[Randi Elisabeth Haugros]

Slettet, feil person.

Endret August 14, 2017 av Randi Elisabeth Haugros

[Tove Jakobsen]

Ja, vi synes det er rart at de ikke skal være skrevet i en kirkebok.

Ifølge kirkekontoret her i Hemnes, er det andre som er ført opp selv om de er blitt gift et annet sted, men ikke disse to.

Har skrevet et innlegg til Statsarkivet i Trondheim, med spørsmål angående om borgerlig vielse - hvor kan jeg finne det?

[Randi Elisabeth Haugros]

 

Du må se i hver kirkebok, klokker- eller ministerialbok, i det aktuelle prestegjeld,  som inneholder vielser 1914 og se om det i samme bok finnes en liste over vielse av dissentere eller borgerlig vielse.