Gå til innhold
Arkivverket
Frode Dyckmann Berg

Aurdal, copulerede 1694

Recommended Posts

Frode Dyckmann Berg

Hei, jeg trenger hjelp med litt tyding av copulerede 12. okt. 1694.

Jeg leser navnene og Hans Kongl: Majest:, allernaadigst,  men trenger hjelp til resten.

Noen som vil?

Mvh

Frode.

Nederst på venstre side

SAH, Aurdal prestekontor, Ministerialbok nr. 1-3, 1692-1730, s. 63
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603890512
 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Terje Tandsether

Etter navna står det (slik jeg leser det): Som efter Hans Kongl. Majest. allernaadigste bevilling af dato Kiøbenhafn d. 7 Septembr. Ao 1694 uden nogen foregaaende trolofvelse blefve viede hiemme i Huuset, deres Vidne vaere de Velagtbaere ... Fougden Johan Nerenst og Sorenskrifveren Micchael von Schønb(erg).

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Frode Dyckmann Berg

Meget bra.

Takk for hjelpen.

mvh

Frode

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.