Gå til innhold
Arkivverket

Koppskatten 1645 for Bergen


Kjetil Øvregaard Østebø
 Del

Recommended Posts

På høyre side her nevnes Jacob Andersen, hans kvinne og hans bror Anders Andersen. På linjen under Anders Andersen står det noe som jeg tolker som Borgen (dvs som et etternavn), andre tolker det som Borger (som i noen med borgerbrev). Noen andre som har en formening om hva det står?

 

URN:NBN:no-a1450-rk10081402250027.jpg

Endret av Kjetil Øvregaard Østebø
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hmm, tja – øverst venstre side, slutten på første linje, står det « . . . Iche borger»? 
Hvis det gjør dét, så kan det jo tyde på at det var viktig å markere noen som hhv borgere og ‹ikke-borgere›, men «r»-en på slutten er meget markant i likhet med første«r»-en i «Borge(r/n)» [tilknyttet Jacob Andersen]. Og den siste bokstaven i sistnevnte er alt annet enn markant.

 

Jeg synes det kan se ut som denne skriveren er nøye med r-ene sine, og heller vel til at det står «Borgen». 
 

På den annen side er sammenligningsgrunnlaget tynt i og med at vi bare har disse to sidene . . .

 

Vel dette bare som en slags ‹høyt-grubling› ;-)

Endret av Even Stormoen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Eg tenkjer

1) at du burde legge ut lenkje ("brukslenkje") til dokumentet, slik at vi kan bla for å samanlikne og forstørre - og kanskje lese innleiing og overskrifter.

2) at det står "Borger".   (Men det føreset at det manglar litt blekk  undervegs i r-en).

 

Ein grunn til å tyde det som "Borger" - og at det gjeld Anders - er at han har betalt 1 rd (som Jakob og kona). Det er taksten for borgarar.

Rimelegvis er det tenkt som "opplagt" at Jakob er borgar (som fleire andre på sida), men ikkje like opplagt at den einslege og losjerande broren er det.

Dersom Anders berre hadde vore losjerande, dagarbeidar/tenestekar, småhandlar eller handtverkar/-svenn , så ville han betalt ein annan sats. Altså er

ordet ei forklaring på kvifor Anders også betalar skatt som borgar.

 

Sjå elles https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Leksikon:Koppskatt

Endret av Ivar S. Ertesvåg
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.