Tydehjelp i vielser fra Gausdal

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Trenger litt tydehjelp i Mali Christensdatter og Peder Pedersen Dalslien sin vielse 

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070603640589

 

Og i vielsen mellom Peder Carlsen Dalslien og Marit Olafsdatter ( nederst på siden ) 

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070603640353

 

På forhånd tusen takk 

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

du har no det meste...

 

Mali sitt etternamn.... kan det vere "Hovde"?

"Caut.mend: Elling Jonss. Eriksrud, Ole Ols. Kirkerud "  med nokre ??

 

I den andre vigsla les eg

"Soldat Peder Carels: Synsthage og Marit Olafsd.

CautM: Ole Synstehage og Ingebret Melgaard(?)"

 

 

 

 

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

17 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

du har no det meste...

 

Mali sitt etternamn.... kan det vere "Hovde"?

"Caut.mend: Elling Jonss. Eriksrud, Ole Ols. Kirkerud "  med nokre ??

 

I den andre vigsla les eg

"Soldat Peder Carels: Synsthage og Marit Olafsd.

CautM: Ole Synstehage og Ingebret Melgaard(?)"

 

 

 

 

 

Tusen hjertelig takk Ivar S