Gå til innhold
Arkivverket
Marianne Rønning

tydning av mønstringskrets

Recommended Posts

Kjell Lauritzen

Nederst:

 

I følge Rederens attest Patent tabt ud af Lommen under hjemreisen fra Swansea

 

(Patent var et sjømannssertifikat)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Marianne Rønning

Tusen takk. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Even Stormoen


Første lenken. (‹øverst›) 

 

[I det følgende (i originalen) benyttes forkortelser jeg ikke kjenner, men kan gjette at «Stm» kanskje er styrmann og at «Skpr» kunne være skipper, men dette er pur vankunnighet . . .]

 

Vel, uten ovennevnte forkortelser er dette det beste jeg klarer:


Anmerkninger: 

 

Ant(?)patent tabt i juni 1885
ud af Lommen under Hjem-
reise fra Swansea
Den 1/7 85 ilagt 10 Kr Mulkt
(??) (??) Jnr(?) 1130/85
Hjemkommen 1884
Kom hjem 15/10 94     
Certf. inddraget
21/6 98 som
udslidt

.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Marianne Rønning

Tusen takk. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.