Gå til innhold
Arkivverket

Name change: From Christiansen to Beck


Mary Persons
 Del

Recommended Posts

I am just now delving into my maternal grandmother's Norwegian ancestry.  Her mother,  grandmother and grandfather ( Christian Halvorsen/ Elene M. Andreasdatter )  from Lillehovelsaasen,  Hedmark) came to Minnesota between 1886- 1888 (I can't remember exactly).  Somewhere, somehow, they went from the last name of Halvorsen to Beck (their American surname).  Can anyone help me understand how it became Beck?  

I am so new researching Norwegian ancestry and it is quite different for me, so I appreciate any help.  Many thanks.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Use this:

 

"Brukernes eget forum"

https://forum.arkivverket.no/forum/3-digitalarkivet/

 

----

Christian Halvorsen

mentioned in the record of Christian Halvorsen and Elene Maria Andreasdr
Name Christian Halvorsen
Birth Date 1820
Age 28
Spouse's Name Elene Maria Andreasdr
Spouse's Birth Date 1826
Spouse's Age 22
Event Date 06 Apr 1848
Event Place Hof, Hedmark, Norway
Father's Name Halvor Christiansen
Spouse's Father's Name Andreas Hansen

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NW3N-L79

 

No 34

Hedmark fylke, Hof, Åsnes, Våler i Hof, Ministerialbok nr. 7 (1841-1848), Viede 1848, Side 182
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603290539
 

----

 

Census 1865 Aasnæs:

 

 

"

Kristian Halvors. Husf. Logerende Tømmerhugger g 46 m Aasnæs Prgj."

 

1865-telling for 0425 Aasnæs

 

Distriktsnr. Side Skuledistrikt Sokn Prestegjeld Gard Merknad (gard) Overskrift
663 8 185 Aasenes Aasenæs Aasenæs Hovelsaasen (Moen) 545b 1
  Personnr. Hushald Førenamn Etternamn Fam. stilling Yrke Sivilstand Alder Kjønn Fødestad Stort kveg Får Blandkorn Havre Poteter
4102 25 1 Severin Ols. Husf Selveier og Snedker g 43 m Vaaler Prgj. 2 3 1 1 3 fglass.gif
4103 26   Marthe Halvorsd. hans Kone   g 44 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4104 27   Ole Sevrins. deres Søn   ug 18 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4105 28   Halvor Sevrins. deres Søn   ug 14 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4106 29   Martin Sevrins. deres Søn   ug 6 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4107 30   Oliane Sevrinsd. deres Datter   ug 9 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4108 31   Sofie Sevrinsd. deres Datter   ug 3 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4109 32   Olea Olsd. hendes Moder Føderaadskone e 84 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4110 1 1 Kristian Halvors. Husf. Logerende Tømmerhugger g 46 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4111 2   Eline Andreasd. hans Kone   g 40 k Hofs Prgj.         fglass.gif
4112 3   Arne Kristians. deres Søn   ug 18 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4113 4   Halvor Kristians. deres Søn   ug 14 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4114 5   Karl Kristians. deres Søn   ug 12 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4115 6   Martin Kristians. deres Søn   ug 6 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4116 7   Eberhard Kristians. deres Søn   ug 1 m Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4117 8   Kjesten Kristiansd. deres Datter   ug 9 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif
4118 9   Karen E. Kristiansd. deres Datter   ug 3 k Aasnæs Prgj.         fglass.gif

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f60425&gardpostnr=663&personpostnr=4110&merk=4110#ovre

 

----

 

Arne Christiansen

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:
14 December 1848
 
christening:
25 December 1848
HOF, HEDMARK, NORWAY
residence:
1848
Hof, Hedmark, Norway
father:
Christian Halvorsen
mother:
Eline Maria Andreasdr

 

----

Christian Halvorsen

Norway Census, 1875
County Hedmark
Clerical District Åsnes
Circuit Number 1
List Number 67
Event Place Brænna
Farm Number 533b
Person Number 1
Name Christian Halvorsen
Gender Male
Relationship to Head of Household Husfader
Marital Status (Original Language) g
Occupation Jordbr Selveier Tømmerhugger
Birth Year 1820
Age (Estimated) 55
Birthplace Aasnæs S Prgj
Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Christian Halvorsen   M 55 Aasnæs S Prgj
Eline Marie Andreasdr   F 49 Hofs S Prgj
Halvor Christiansen   M 23 Aasnæs S Prgj
Carl Christiansen   M 21 Aasnæs S Prgj
Martin Christiansen   M 15 Aasnæs S Prgj
Ebrat Christiansen   M 10 Aasnæs S Prgj
Karen Christiansdr   F 13 Aasnæs S Prgj

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X7NQ-XBJ

 

----

 

Census 1875.(RHD)

 

  • Tellingsår: 1875
  • Kommune: Åsnes
  • Kommunenummer: 0425
  • Navn på bosted: Brænna

Antall personer registrert på bostedet: 7. Trykk på tidslinje.gif for å se på tidslinjen for personen.


  Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet
  Christian Halvorsen Husfader g Jordbr Selveier Tømmerhugger 1820 Aasnæs S Prgj  
  Eline Marie Andreasdatter Kone g   1826 Hofs S Prgj  
  Halvor Christiansen Søn ug Hos Forældrene, Skomager 1852 Aasnæs S Prgj  
  Carl Christiansen Søn ug Hos Forældrene 1854 Aasnæs S Prgj  
  Martin Christiansen Søn     1860 Aasnæs S Prgj  
  Ebrat Christiansen Søn     1865 Aasnæs S Prgj  
  Karen Christiansdatter Datter     1862 Aasnæs S Prgj  
 
----

 

Emigration:

 

Emigranter fra Oslo 1867-1930 gammel

74131 Oslo 3423 1888 Juli 27 Kristian Halvorsen m G Gaarbr. 67 Aasnæs Roynolds 3425 Norsk Spd: Angelo fglass.gif
74132 Oslo 3424 1888 Juli 27 Eline Halvorsen f G   55 Aasnæs Roynolds 3426 Norsk Spd: Angelo fglass.gif
74133 Oslo 3425 1888 Juli 27 Karen Halvorsen f u P. 23 Aasnæs Roynolds 3427 Norsk Spd: Angelo

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=EMIOSLO&gardpostnr=74131&merk=74131#ovre

 

----

 

Emigrasjon: 1888 3423

Person: Kristian Halvorsen

PERMANENT ID: pe00000000464500 
Fornavn:
Kristian
Etternavn:
Halvorsen
Kjønn:
m
Fødselsdato:
-
Fødselsår:
-
Alder:
67
Fødested:
-
Bosted:
Aasnæs
Stilling/stand:
G Gaarbr.
Familiestilling:
-
Utreisedato:
1888-07-27
Utreisehavn:
Oslo
Reisemål:
Roynolds
Ankomstdato:
-
Skip:
-
Linje:
Angelo
Agent:
-
Årsak:
-
Nytt yrke:
-
Har billett?:
-
Har pass?:
-
Reiser med familie?:
-
Merknader:
-

Ekspedert dato:
-
Kontraktsdato:
-
Fraktkostnad:
Spd:
Tar med penger:
-
Billett betalt?:
-
Betalingsmerknad:
-
Reisetillatelse:
-
Ny gruppe:
-
Herred:
-
Fogderi:
-
Statsborgerskap:
-
Utgår/Strøket:
-

Id:
og00000000463896
Løpenummer:
3423
Protokollreferanse:
-
Side:
-
År:
1888
Prestegjeld:
-
Merknader:
3425

https://digitalarkivet.no/view/8/pe00000000464500

 

Endret av Ann-Mary Engum
Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 1 år senere...

The oldest son of Christian Halvorsen and his wife Elene M. Andreasdatter Arne Kristiansen was born in a place called Bækken. So I believe that he took the name Bæk, and  a bit later changed to Beck which became a familyname. This might be a possibillity.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.