Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av stedsnavn i Hedmark


Lars Klingen
 Del

Recommended Posts

Trenger hjelp til å tyde disse

 

post 27 Olaus ols. Gina olsd.(g 49) men de to ordene etter det skjønner jeg ikke. også nysgjerrig på hva det står under fadder kolonnen og det lange notatet til høyre for det igjen

SAH, Stange prestekontor, L/L0006: Klokkerbok nr. 6, 1864-1882, s. 79

https://media.digitalarkivet.no/view/9121/86596/53

 

 

 

post 28 sept 80 28 mai 21 juli 17 Marius Husmnd Olaus Olsen Gina Olsd. (g 10 aar) SÅ STEDSNAVN JEG IKKE SKJØNNER 1849 1849 tolkning av kolonnene etter det hadde også vært fint

SAH, Stange prestekontor, K/L0017: Ministerialbok nr. 17, 1880-1893, s. 10

https://media.digitalarkivet.no/view/3568/22198/11

 

 

 

post 26 U. Olaus Ols. ? ? og P. Gina Mathea? Olsd. ?? . nysgjerring på alt annet enn de to navnene

 

SAH, Stange prestekontor, L/L0006: Klokkerbok nr. 6, 1864-1882, s. 228

https://media.digitalarkivet.no/view/9121/86599/11

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Olaus Ols (f. 49) Gina Olsd. (f.49) Røhneeie, Husf(olk) (gift i 10 år)

Faddere: Syverine Jacobsd., Oline Jakobsd. Frisholen, Julius Martinsen

Boverstad (?) Mathias Larss. Røhneeie, Tollef Hanss. Røhneeie

 

Hjemdøpt d. 21de  mai af Kone Petro Hansd. Røhneeie.

Vidner:  Mathias Larss. Røhneeie, P. Nille Andersd. Røhne

samt barnets jordmor (?)

 

Litt usikker på det siste ordet, men det ser ut til at det begynner med jord...

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Kjell Lauritzen skrev:

Vidner:  Mathias Larss. Røhneeie, P. Nille Andersd. Røhne

samt barnets jordmor (?)

 

Litt usikker på det siste ordet, men det ser ut til at det begynner med jord...

...samt Barnets Forældre, leser jeg.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

3 timer siden, Kjell Lauritzen skrev:

Olaus Ols (f. 49) Gina Olsd. (f.49) Røhneeie, Husf(olk) (gift i 10 år)

Faddere: Syverine Jacobsd., Oline Jakobsd. Frisholen, Julius Martinsen

Boverstad (?) Mathias Larss. Røhneeie, Tollef Hanss. Røhneeie

 

Hjemdøpt d. 21de  mai af Kone Petro Hansd. Røhneeie.

Vidner:  Mathias Larss. Røhneeie, P. Nille Andersd. Røhne

samt barnets jordmor (?)

 

Litt usikker på det siste ordet, men det ser ut til at det begynner med jord...

 

enig at det kan se ut som Røhneeie

men når man sammenligner med minesterialboken som omhandler akkurat den samme hendelsen kan jeg ikke se at det passer, og det burde det jo gjøre?

Endret av Lars Klingen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

I dag? Nei.

 

Post 26 leser jeg slik:

 

Olaus Ols. Lindstad - han født i og boende i R. - 22 år - far: Ole Olsen

Pige Gina Mathea Gjøstaddammen - hun født i og boende i Romedal - 22 år -  far: Ole Gudbrandsen

Forlovere: Gbr Martin Hermansen Gjøstaddammen

Pred. Hans Pauls. V. Lindstad

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

fant faktisk Gbr Martin Hermansen Gjøstaddammen https://www.nb.no/nbsok/nb/041deddbb47fa7d7c3f22a2e9a70b121?index=1#301 side 299

 

i den boka blir han kalt Martin Hermansen finstad, så kan lindstad være finstad?

 

uten at det ledet meg videre til noen andre personer jeg hadde i søkelyset, men artig å faktisk finne noe som passer med kirkeboka. Ikke fant jeg noe om martin hermansen på noen av finstad gårdene heller.

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Post 26: Samme første bokstav L i Lindstad og Ljøstaddammen

 

Re Martin Hermansen:

Romedalboka viser tydeligvis til skjøtet her (nr. 15): https://media.digitalarkivet.no/tl20070323371432

men jeg kan ikke der se at han nevnes hverken som Lindstad eller Finstad.

 

Han nevnes som ungkar på Finstad da han fikk uekte datter i 1851

https://digitalarkivet.no/view/255/pd00000011553551

 

Han var tydeligvis født på Ljøstadeie i 1831

https://digitalarkivet.no/view/255/pd00000011541826

 

Ljøstad og Finstad tilhørte forøvrig Romedal prestegjeld, men lå administrativt under Stange

https://www.nb.no/nbsok/nb/041deddbb47fa7d7c3f22a2e9a70b121?index=1#208

 

 

Endret av Nils Aksel Horvei
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.