Situations kort over en Deel omtvistede Gienstande ved Eggens Møllebrug i Børsens Præstegield

[Svein Olav Meistad]

På et kart fra 1826 over Eggens Møllebrug i Børsen(Børsa, Sør-Trøndelag) er det vanskelig å tyde teksten. Mesteparten er forsøkt tydet, men mye gjenstår, se ufullstendig tekst nedenfor og bildet for opprinnelig tekst. Kartet kan sees i sin helhet her: https://ntnu.tind.io/record/108429#?c=0&m=0&s=0&cv=0

Situasjons Kart over en Del omtvistede Gienstande ved Eggens Møllebrug i Børsen, ....til brug inn mellom Lars Ingebrigtson og Ingebrigt Larson Regstad på den ene side og proprietær Arentz og Haldo Eggen på den andre side for stiftsretten ..formante Sag. Optaget i ...1826...
Som Kart.....
Haldo Anderson Moe
Ole Lødenson Bye

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Om lag sånn:

"Situasions Kart over en deel omtvistede Gienstande

ved Eggens Møllebrug i Børsens Præstegield, til Brug

i en mellom Lars Ingebrigtson og Ingebrigt Larson

Regstad på den ene Side og Proprietair Arentz og

Haldo Eggen på den anden Side, for Stiftsretten

verserende Sag. Optaget i Octbr 1826 ved
Som Kartsvidner
Haldoe Andersøn Moe
Ole Lodensøn (Lodvesøn?) Bye

m: ih:P:

(til høgre:)

Schnabel

Lieutenant og Konducteur"

 

[Svein Olav Meistad]

Det går ikke mer enn 3 minutter så foreligger det svar som kompletterer hele teksten, en må gi seg ende over! Takk til Ivar Ertsvåg! Skulle det være noen som er uenig eller kan verifisere, så er de velkomne til å skrive noen ord.