Gå til innhold
Arkivverket
Ivar Moe

Napoli, Italia - Avdød sjømann Iver M Clementjen fra Bergen

Recommended Posts

Ivar Moe

Iver M. Clementjen  ble f. ca 1823 i Bergen og dør november 8 - 1846 i Napoli, Italia.  23 år gammel.

Han er marinaro  som  betyr sjøfolk/fart. Jeg får ikke med meg navnet på skipet, om det i hele tatt står i dødsattesten.

 

Skipet lå til kai i Napoli - Quartiere Porto, Napoli.

 

Klarer vi å identifisere denne karen ? Kanskje det er noen her som behersker italiensk og kan studere attesten for evnt. flere opplysninger ?

 

napoli.thumb.PNG.44f82d0aba15d342e9f68124647ca073.PNG

 

Mvh

Ivar

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar Moe

Yepp :)

Det ser unektelig rett ut. 

Det tok ikke lange tida. Er imponert.

Får sjekke han litt nærmere for sikkerhetskyld.

 

Takker

Mvh

Ivar

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Richard Johan Natvig

har du lenke til denne kjelda? Nysgjerrig både fordi du har funne så mange interessante og nyttige kjelder, Belgia, Nederland, og no Italia! Og lurer på om det er mogleg å forstørra bildet i #1 - det er vanskeleg å lesa - men det ser ikkje ut til å stå noe namn på skipet.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar Moe
6 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

har du lenke til denne kjelda? Nysgjerrig både fordi du har funne så mange interessante og nyttige kjelder, Belgia, Nederland, og no Italia! Og lurer på om det er mogleg å forstørra bildet i #1 - det er vanskeleg å lesa - men det ser ikkje ut til å stå noe namn på skipet.

 

Får ikke lagt inn lenke til denne, men skal kikke på Familysearch.

 

Her er lenker for søk i Italia generelt - http://vgsitaliansig.org/research/research-topic/state-archives/

 

Iver - https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3Aiver~ %2Bbirth_place%3Anorway~ %2Brecord_country%3AItaly

 

Mvh

Ivar

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Richard Johan Natvig
Skrevet (endret)
33 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

men det ser ikkje ut til å stå noe namn på skipet.

 

korrigering: død om bord i "sconer Norvegiano Nordstjen?" =?Nordstjern?

 

Kan vera feilskriving for Nordstjernen, som var eit vanleg skutenamn.

Endret av Richard Johan Natvig

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar Moe
Skrevet (endret)
10 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

 

korrigering: død om bord i "sconer Norvegiano Nordstjen?" =?Nordstjern?

 

Kanskje denne da (fra sjøfartsmuseet i Bergen) - https://digitaltmuseum.no/021027343242/maleri

nord.thumb.jpg.a0e40903b175ae94373f73669ce86001.jpg

Endret av Ivar Moe

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Richard Johan Natvig

Det står også at han var ugift, og at namna på foreldra var ukjent (for den som førte attesten). (Siste linje)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar Moe
9 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

Det står også at han var ugift, og at namna på foreldra var ukjent (for den som førte attesten). (Siste linje)

 

Jeg er rimelig sikker på at du fant rett Iver i # 2.

 

Undres på om det finnes et register over døde sjøfolk i utlandet ?? 

De må da vær tusenvis som aldri kom hjem.

 

Mvh

Ivar

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.