M&R, Sunnmøre, gardsnamnet til laugvergen til enka Kiersti Hansdatter Korsfurren. Og gjerne forslag til kvar garden er å finne ...

[Morten Sylte]

Kan nokon vere snill og tyde gardsnamnet til laugverga Paul Hansen, som var verge til systera Kiersti Hansdatter Korsfurren, enka etter Jon Jonsen.

 

Eg trudde eg hadde tolka det korrekt, men finner ingen referansar til nokon gard med namn som passar med det eg har tyda sjølv - "Hoystrem" eller "Høystrem". Så håpar på korrekt tyding, og gjerne eit forslag på kvar eg finner denne garden??

 

https://media.digitalarkivet.no/view/24562/331

Endret Mai 7, 2018 av Morten Sylte

[Even Stormoen]

Synes også det står «Høystrem» eller «Hoystrem» – det kan ikke være en variant/forvanskning av Høystøylen som ligger i nærheten av Korsfura?

 

Mvh

Endret Mai 7, 2018 av Even Stormoen

[Morten Sylte]

Takk ska du ha, Even.

 

Pga tipset ditt har eg no sett gjennom Høydalsgardane samt Øvsteberget, men finner ingen som passar [v.hj.a. Årviknes sin bygdebok). Takk for forslaget iallefall!

[Inge Nygård]

Nemnde Høystøl/Høgstøyl ligg i Dalsfjorden (her i bygdeboka): https://www.nb.no/nbsok/nb/47e3686f63a708195385a7c7dfc75cbc?index=1#713

Ein Paul Hansson Skareide vart gift i Eid i 1750: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001255258

[Inge Nygård]

Forøvrig viser skiftet etter Niels Joensen Vedvik at dottera Synneve Nielsdtr. var "gift med Poul Hanssen Høystøel på Sundmør": https://media.digitalarkivet.no/sk20081128650277

Endret Mai 7, 2018 av Inge Nygård

[Morten Sylte]

Ah! Der var eg ikkje heilt med i svingen nei! Even skreiv Høgstøl han ja... Eg tenkte ikkje på området rundt Velsvika i det heile!

 

Takk for at du såg det eg ikkje såg, Inge! Og hjertelig takk for det som vel må vere løysinga.

Endret Mai 7, 2018 av Morten Sylte