Gå til innhold
Arkivverket
Mia Helene Hjertås

Kan noen hjelpe?

Recommended Posts

Mia Helene Hjertås

Lurer på om noen kan være så snille å hjelpe meg og tyde dette 🙂 

 

25ho7mg.jpg

Endret av Mia Helene Hjertås
Feil bildestørrelse

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Hvis dette er hentet fra en kirkebok, burde du lagt ut lenke til boka!

 

Forøvrig står det "af Faderen"

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Mia Helene Hjertås
2 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Hvis dette er hentet fra en kirkebok, burde du lagt ut lenke til boka!

 

Forøvrig står det "af Faderen"

 

Det er hentet herifra: https://media.digitalarkivet.no/view/2374/46 

 

Det er kommentaren nederst til høyre (i den ytterste kolonnen, den eneste kommentaren). 

 

Takk 🙂 Jeg forstår ikke helt betydningen av hvorfor dette står. Det står i alle fall notert under der de pleide å notere eventuelt uekte barn, o.l. Hmm! Ser at ingen av de andre har kommentarer. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Tips til trådstarter.

 

Når du poster et tema;

 

Lag en informativ tematittel.

 

Og husk å legge ved lenke til kirkeboken,slik at man får sett all teksten,og  selv kan forstørre opp kirkeboksiden.

Du bør også skrive hvem det gjelder. 🙂

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Mia Helene Hjertås
1 minutt siden, Ann-Mary Engum skrev:

Tips til trådstarter.

 

Når du poster et tema;

 

Lag en informativ tematittel.

 

Og husk å legge ved lenke til kirkeboken,slik at man får sett all teksten,og  selv kan forstørre opp kirkeboksiden.

Du bør også skrive hvem det gjelder. 🙂

 

 

Beklager så mye. Er ikke så dreven i dette, som dere sikkert legger merke til! 🙂 Takk for tips, skal gjøre det neste gang. 

 

Det gjelder 11. Gabriel. Sønn av Johan Gabrielsen Haltland og hans kone som jeg ikke kan tyde navnet på her.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Mia Helene Hjertås

Lurer på om dette rett og slett betyr at faren har hjemmedøpt barnet, men mine evner til å tyde det bemerkningen står ført opp under strekker ikke til. Vet altså ikke om denne kolonnen som "af faderen" står notert gjelder hjemmedåp, uekte barn, o.l. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum
22 minutter siden, Mia Helene Hjertås skrev:

 

Det er hentet herifra: https://media.digitalarkivet.no/view/2374/46 

 

Det er kommentaren nederst til høyre (i den ytterste kolonnen, den eneste kommentaren). 

 

Takk 🙂 Jeg forstår ikke helt betydningen av hvorfor dette står. Det står i alle fall notert under der de pleide å notere eventuelt uekte barn, o.l. Hmm! Ser at ingen av de andre har kommentarer. 

 

Hvis du ser i feltet etter navnet så står det i kolonnen "ægte eller uægte" at barnet er "uægte".

 

Kun det barnet(Gabriel) står som uægte.

Så barnet's foreldre var altså ikke gift.

 

Enig i tydingen til Else.

 

 

 

 

 

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Mia Helene Hjertås
2 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Hvis du ser i feltet etter navnet så står det i kolonnen "ægte eller uægte" at barnet er "uægte".

 

Kun det barnet(Gabriel) står som uægte.

 

Enig i tydingen til Else.

 

 

 

 

 

 

Oi, tusen takk! 🙂 

 

Er det noen muligheter for å finne ut hvem som er barnets ekte far?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Kolonneoverskriften er slik:

"ved uægte Børn af hvem Opgaven er skeet enten Barnemoderen eller hvilket bekjendt og troværdigt Medlem af Menigheten"

 

I dette tilfellet er det altså faren selv som har gitt melding til presten om barnefødselen.

Morens navn er Randine Jonasdatter Justenøen, og faren er Johan Gabrielsen Haltan.

 

 

Endret av Else B. Rustad

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum
Akkurat nå, Mia Helene Hjertås skrev:

 

Oi, tusen takk! 🙂 

 

Er det noen muligheter for å finne ut hvem som er barnets ekte far?

 

Foreldrene til barnet står jo der.

Men barnet var såkalt "uægte",siden foreldrene ikke var gift.

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Mia Helene Hjertås
51 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Foreldrene til barnet står jo der.

Men barnet var såkalt "uægte",siden foreldrene ikke var gift.

 

 

Aha! Da forstår jeg. Litt merkelig at de har giftet seg 2 år ETTER at barnet ble født. Men de giftet seg altså i 1833 og Gabriel ble født i 1831. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.