Jump to content
Arkivverket

hjelp til tyding av stilling i 2 kirkebøker.


Martine Flaten

Recommended Posts

Hei 

Jeg trenger litt hjelp til tyding av stilling i 2 kirkebøker. Jeg håper jeg har gjort riktig i forhold til lenke. 

https://www.digitalarkivet.no/kb20060301040051

Kan noen tyde hva som står om Gulbrand Enger på lysning nr 176, ved siden av og under vaccinert 1826. Jeg synes det står et eller annet med "commanderende i xistiania" men klarer ikke tyde mer etter det. 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20060227060106

Kan noen tyde hva som står på stilling for nr 25 Gulbrand Enger

 

På forhånd takk

Martine Flaten

 

 

Link to comment
Share on other sites

1. Brudgommen er Ungk. Janitschar Gulbrand Paulsen Engen. I merknaden står det: communicerede i Xiania, dvs. han sist gikk til nattverd i Christiania.

2. Jæger No 94 af 1ste Comp.

 

Du bør endre visningsnavnet ditt fra "mflaten" til ditt fulle navn. Se retningslinjene for forumet.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.