Jump to content
Arkivverket

Oscar Lund, f. 3/2-1893 i Trondheim. Tyding av Tordenskjold"Journal for Afgaaende elever"


Recommended Posts

Ragnar Sandberg

Hei! Jeg undersøker min grandonkel Oscar Lund som reiste ut med skoleskipet Tordenskjold i 1910. Han fikk hyre på skipet Marita som reiste fra fra Le Havre til Canada samme år. Fra "Journal for Afgaaende elever" leser jeg det følgende, men trenger hjelp med å tyde det resterende og det som gjelder de tre andre elevene:

 

"Ifl Brev fra Kapt Kolderup skib Marita fra Buru Bay-Ny Caledonien 30/7-11 [?] har rømt fra skibet straks [?] De ankom til Canada - blev fakket igjen men rømte fra arresten og har saa-ledes kostet skibet ikke saa lidet."

 

Kunne jeg fått litt hjelp med dette og det som gjelder de tre andre elevene? Såvidt jeg forstår gjelder mye av det samme innholdet, men disse tre rømte fra skipet i Buenos Aires. Setter pris på om noen her dessuten kjenner til skjebnene til de tre andre elevene, og muligens hvorfor de rømte fra skipet. På forhånd takk for hjelpen. Se vedlagt bilde.

39891558_10160837613140241_7633755458934669312_o.jpg

Edited by Ragnar Sandberg
Link to post
Share on other sites
Åsbjørg Susort

Nestemann rømte også i Buenos Aires omkr. 3/3-11

"havde intet videre tilgode da han maatte skaffe div utstyr m.m.

Hans Patent og Vidnesbyrd fra Skoleskibet beror paa Møn-

stringskontoret kr. -- iflg. opplysn. ?? Gulaker 9/12-11

Link to post
Share on other sites
Åsbjørg Susort

For begge de to neste:

"Rømte også i Buenos Aires - men ble fakket

efterat Skibet kom paa Rheden og er frem-

deles ombord"

 

Tillegg for sistemann:

"mistet alt sit Tøi paa Reisen

og trods ihærdig Undersøgelse (ved?) Telegrafering

fik man intet igjen"

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.